Translation of "несколько комментариев" to English language:


  Dictionary Russian-English

несколько - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Offbeat China переводит несколько комментариев на английский.
Offbeat China has translated some online comments into English.
Пост получил пять лайков и несколько комментариев.
The announcement received five Likes and various comments.
Мистер Уайт сделал несколько комментариев к моей речи.
Mr White made a few comments on my speech.
Он оставил несколько стандартных комментариев о данном событии.
He made a few conventional remarks about the event.
За несколько дней пост собрал более 900 комментариев читателей.
In a few days, the post got about 900 comments from readers.
Краснов, опубликовавший также несколько комментариев против евреев, отказывается извиняться за отрицание существования Бога.
Krasnov, who s also made several anti Jewish comments online, refuses to apologize for denying God's existence.
Без комментариев.
With no comments.
Никаких комментариев.
No comment.
Например, здесь вы можете прочитать несколько комментариев с Weibo, в которых обсуждается отставка Цао
As such, here are several Weibo comments debating calls for Cao's resignation
Использовать файл комментариев
Use comment file
Редактор комментариев Vorbis
Vorbis comment editor
Запрет комментариев цель
'Banning comment is the objective'
Комментариев пока нет.
There are no comments yet.
Комментариев ещё нет.
There are no comments yet.
Пока комментариев нет.
There are no comments for now.
Привожу ссылку на ее страничку в Facebook, где вы найдете несколько комментариев в ее поддержку.
The link is to her Facebook page where there are several supportive comments.
Несколько человек уже задержаны за предположительное оскорбление короля посредством смс сообщений и комментариев в интернете.
Several individuals have been detained already for allegedly insulting the king through SMS or posting online comments
Пхеньян воздержался от публичных комментариев. Пхеньян не сделал никаких публичных комментариев.
Pyongyang has made no public comments.
Евгений от комментариев отказывается.
Yevgeny declined to comment.
Пост собрал много комментариев.
The post attracted many comments
Ниже выборка проправительственных комментариев
Below are a selection of pro government comments
У меня нет комментариев.
I have no comment.
Воздержитесь от дальнейших комментариев.
Refrain yourself from making other commentaries.
Том отказался от комментариев.
Tom declined to comment.
Вопрос порадил серию смешных комментариев.
The question garnered some funny reactions.
В видео нет никаких комментариев.
The videos do not feature any commentary.
Представители Twitter от комментариев отказались.
Twitter representatives have declined to comment on the matter.
Скриншот из комментариев к видео.
Screenshot from the comments section in the video.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
Below is a selection of the comments.
Потому что запрет комментариев цель
Because banning comments is the objective.
Комментариев до сих пор нет.
There are no comments for now.
На данный момент комментариев нет.
There are no comments for now.
У меня пока нет комментариев.
I have no comment yet.
От дальнейших комментариев Том отказался.
Tom declined to comment further.
Если их конкуренты намерено перегрузят их, опубликовав несколько тысяч комментариев в день, то они не смогут позволить себе стоимость .
If their competitors deliberately overload them by posting a few thousand comments a day, they will not be able to afford the cost .
Ниже приведены некоторые из этих комментариев.
Below are some of the comments.
Вот пара негативных комментариев в блогах
There were a couple of negative comments on the station blog
Оставление грубых комментариев тоже форма агрессии.
Of course a crude comment is a form of aggression.
IXcellerate и Apple отказались от комментариев.
Both IXcellerate and Apple refused to comment when contacted by Kommersant.
Незамедлительно возникло большое количество саркастических комментариев.
Immediately, sarcastic comments piled up.
Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
Below is a selection of the group s followers comments
Это вы боитесь открыть поток комментариев .
It is you who are afraid of opening up the comment thread.
Он дал изложение фактов без комментариев.
He gave a bald statement of the facts.
Добавление комментариев делает код более удобочитаемым.
Adding comments makes the code easier to read.
Я воздержусь от комментариев насчёт этого.
I'll refrain from commenting on that.

 

Похожие Запросы : только несколько комментариев - еще несколько комментариев - комментариев - для комментариев - без комментариев - без комментариев - Включение комментариев - множество комментариев - всего комментариев - Количество комментариев - список комментариев - раунд комментариев