Данные для удовлетворённости жизнью имеют неточные значения, потому что получены при опросе людей.	And so, yes, in one day I can say my life is great.
Неточные измерения расхода топлива	Inaccurate measurements of fuel used
ЮНОПС указало, что по причине объективных и присущих системам погрешностей общая бухгалтерская книга содержит неточные, неполные и непроверенные данные.	UNOPS indicates that human and system errors were responsible for the inaccurate, incomplete and invalid data reflected in the general ledger.
Эти вычисления неточные. Они либо завышены, либо занижены.	These calculations are inaccurate, because they're either too high, or too low.
При всем уважении, генерал, известно, что разведсводки были неточные.	With all due respect, General, intelligence reports have been known to be inaccurate.
После оплаты костей ископаемых, из них сооружаются монтажи скелетов, зачастую неточные.	Fossil bones are harvested and made into mounted skeletons, often with little regard for accuracy.
Это неточные данные в этот период было несколько тысяч разливов, зачастую они были плохо документально оформлены, их объемы скрывались или просто не определялись компаниями или правительством.	The data are uncertain there have been many thousands of spills during this period often poorly documented and their magnitude hidden or simply unmeasured by either the companies or the government.
Многочисленные ошибки могут быть найдены в документах, например, неточные слова и опечатки.	Too many errors can be found in the documents, such as incorrect words and typos .
Но первое исследование дало очень неточные оценки количества смертей, которые авторы постарались приукрасить.	But the first study yielded very imprecise estimates of the number of deaths, which the authors glossed over.
Однако некоторые метеорологические и магнитные показания позднее подверглись критике, как дилетантские и неточные.	Some of the meteorological and magnetic readings, however, were later criticised as amateurish and inaccurate.
Данные, данные, данные.	That's data. Data, data, data.
Ходят неточные слухи, что DAPA получила снижение цены на четвертую лодку, когда она вступила в DSME.	It is uncertain if DAPA received a price reduction for the fourth unit when it was contracted to DSME.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Неточные аналогии могут с легкостью быть приняты за доказательства, а широкий спектр опыта может быть использован для поддержки определенного мнения.	Loose analogies can easily be regarded at proofs, and a vast array of experiences can be enrolled to support a particular view.
ДАННЫЕ	Tasks
Данные	Data Sources
Данные	The Data
Данные	Data
Данные	ID Text
Данные	Data
Данные	Display
Данные	Pie
Данные	Example
Данные	Zero degree position
Данные	Data View
Данные	Set Data
Данные	Sort
Данные	Data
Данные	Audience
Данные.	Data.
Данные.	MO Data.
Такие откровенно неточные заявления делают необходимым проведение в 1994 году обзора событий, приведших к созданию нынешней ситуации, и самой нынешней ситуации.	In consideration of this blatantly inaccurate claim, it is necessary in 1994 to revisit the history of our situation as well as current circumstances.
Они не такие неточные как правила управления автомобилем или полёта на автопилоте, в них не нужно беспокоиться обо всём на свете.	They're not as messy as driving a car or flying an autonomous plane and having to worry about everything in the world.
Государство Данные об импорте Данные об экспорте	Data on Data on submitted in Background
Данные по промышленности включают данные по строительству.	Industry includes construction.
Данные Алисы, или данные Боба, или обоих?	What do we put in bucket at 17?
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)	(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.
Прочие данные	Saddle for
Данные округлены.	Figures have been rounded off.
Данные отсутствуют.	Data not available.

Показать эту страницу на русском языке