Translation of "нет данных" to English language:
Dictionary Russian-English
нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет данных - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| нет данных | no data |
| У меня нет статистических данных. | I have no statistics. |
| У Тома нет доступа к базе данных. | Tom does not have access to the database. |
| Отчего так? Обычная практика.У нас нет данных нет данных, что этот вирус может вызывать заболевания разной степени сложности. | And why is that? Just lore. There's no data no data to support whether it causes severe or mild disease. |
| Он отключает провода, и у нас нет данных. | He unplugs the wire we have no data. |
| При этом точных данных о его размерах пока нет. | However there is no precise information about its length. |
| Конечно, у нас нет годовых данных по вавилонским ценам на золото. | Of course, we do not have annual data for Babylonian gold prices. |
| Нет никаких исключений, предусмотренных законодательством, по отношению к оплате данных налогов. | There is no unexpected exemption in the Law surrounding the payment of these taxes. |
| В Южной Америке похоже происходит подобная ситуация, хотя точных данных еще нет. | In South America, it seems to be the same story, though we don't have the data yet. |
| Большое количество данных. Но теории нет. Есть маленький неуверенный прямоугольник, расположенный сверху. | A lot of data. But there's no theory. There's a little, wimpy box on top there. |
| У вас нет данных слепого исследования, все ваши данные получены не соответствуют научному методу. | You don't have the blinding, you don't have data, it doesn't follow the scientific method. |
| В TCP нет ни пропавших данных, ни (в случае многочисленных тайм аутов) разорванных соединений. | In TCP, there's either no missing data, or, in case of multiple timeouts, the connection is dropped. |
| Однако достоверных данных об этом нет, так как Мессенджер вращается ближе к северному полюсу планеты. | However, there is no reliable data in support of this as the Messenger orbits around the planets much closer to the north pole. |
| Правительство экономически поддерживает текстильную промышленность, но у него нет никаких данных о секторе моды страны. | The government emphasizes apparel and textile manufacturing for investment, but keeps no data on the country s trendy fashion sector. |
| Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных. | Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss. |
| Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных) | Map Based GPS Data Manager (live data capable). |
| Поскольку опытных данных пока нет, слишком рано говорить о том, что эти затруднения являются ограничивающими факторами. | Because of a lack of empirical evidence, it is too early to say that these obstacles are binding constraints. |
| О ней говорят, но по факту, у общественности нет ни цифр, ни каких либо других данных. | People talk about it, but in fact, publicly there are no numbers or any other information . |
| Безопасность баз данных | Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content. |
| Планирование баз данных | Good design of the database schema and the application deals with your greatest fears. |
| Хранение зашифрованных данных | If either of them is done, then monitoring your traffic and gaining informations in this way will be a hard work. |
| Безопасность баз данных | Database Security |
| Шахматная база данных | Chess database |
| Визуализатор данных OpenDX | OpenDX Data Explorer |
| Сервер данных Evolution | Evolution Data Server |
| Средство просмотра данных | Data Viewer |
| Новая база данных | New Database |
| Анализ данных EXAFS | EXAFS data analysis |
| Хотя у экономистов и нет значительных математических данных, всё же им требуется нечто большее, чтобы соблюдать логику . | Far from having too much math, economists need more, in order to keep the logic straight. |
| К сожалению, почти нет хороших данных о распространении ВИЧ среди простого населения в Африке до 2003 года. | Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003. |
| отмечая, что сейчас нет полностью обновленных статистических данных о представленности женщин в организациях системы Организации Объединенных Наций, | Noting that the statistics on the representation of women in the organizations of the United Nations system are not fully up to date, |
| Поиск данных в регистре | Registry searches |
| Подключение к базе данных | If the system evolves, new ports will be intended to open to the database, and you have to reimplement the logic in each separate database client. |
| Простая система резервирования данных | Simple backup system |
| Извлечение данных из графиков | Extract data from graphs |
| fv редактор данных FITS | fv FITS Editor |
| Передача данных через Bluetooth | Bluetooth Transfer |
| Интерактивный анализ данных EXAFS | Interactive EXAFS data analysis |
| Интерактивная обработка данных EXAFS | Interactive EXAFS data processing |
| Визуализация данных IFRIT 3D | IFRIT 3D Data Visualization |
| Анализ данных рентгеновской флуоресценции | Analyse X ray Fluorescence data |
| Браузер баз данных SQLitе | SQLite database browser |
| Приложение для визуализации данных | Data Visualization software |
| Я закончил ввод данных. | I've finished entering the data. |
| Учёные сделали анализ данных. | The scientists analyzed the data. |
Похожие Запросы : нет данных еще - нет больше данных - нет существующих данных - нет достоверных данных - нет данных конкретных - нет - нет - нет - нет - Нет - нет - нет.
