Нет, меньше.	No, not that long.
В любви нет больше и меньше.	There is no more or less in love.
Одним человеком больше, одним меньше нет большой разницы.	One person more or less doesn't make much difference.
53 amp gt 54? Нет, наоборот 53 меньше 54.	Well no, 53 is not larger than 54.
МЕДСЕСТРА не меньше! нет, больше, женщины вырастет на мужчин	NURSE No less! nay, bigger women grow by men
Каждый год меньше электриков, меньше столяров, меньше сантехников, меньше сварщиков, меньше трубопроводчиков.	Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
Там нет ни одной дамочки, которая весила бы меньше 250ти фунтов.	There's not a dame up there that weighs less than 250 pounds.
Насколько меньше? меньше на Гамму.	How much less? Gamma less.
Нет ничего больше или меньше пылинки, о чём не изложено в Книге Ясной,	All are in a Clear Record.
Может быть, потому, что я меньше него или чем то уступаю ему? Нет.	Probably because I was small, or something like that?
Подлинная политика мира означает меньше оружия, меньше убийств, меньше разрушений.	A true policy of peace means less arms, less killing, less destruction.
Но их всё меньше и меньше ).	But there are fewer and fewer of them. )
Больше людей, меньше пространства, меньше вещей.	More people, smaller spaces, less stuff.
Меньше мяса, меньше фастфуда, больше растений.	Less meat, less junk, more plants.
Чем меньше несчастья, тем меньше несчастья.	And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
Нарушений становилось все меньше и меньше.	The breaks got fewer and fewer.
Здесь нет возможности подумать чем быстрее ты ответишь, тем меньше у них возникнет сомнений.	There s no room for thinking here the faster you answer, the less they doubt it.
Нет сомнений в том, что в мире было бы меньше добра и больше зла.	No doubt, there would have been much less good and much more evil.
Они меньше, чем длина волны света, поэтому у нас нет возможности напрямую их увидеть.	They're smaller than a wavelength of light, so we have no way to directly observe them.
Меньше	Lower
меньше	smaller than
меньше	Is less than
Меньше	Few
Меньше	Far
Меньше	Small
Меньше	Calm
Меньше	Smaller
Меньше	Fewer
меньше	lesser
Меньше	Less
Меньше?	Not so much?
Эти традиционные фермерские системы используют меньше земли, меньше воды и меньше ревурсов.	These traditional farming systems use less land, less water and fewer resources.
Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее.	Less effort, you're less persistent, and so on.
4 меньше 5n, которое меньше, чем 20.	less than 5n,which is less than 20.
Понимаешь, все меньше и меньше человеческого тепла.	I say, less and less the human touch.
Каждый год транзисторы становятся меньше и меньше.	Each year those transistors get smaller and smaller.
Чем меньше эмиссии, тем меньше суммарный объём СО2 и, следовательно, тем меньше температура.	The less we emit, the less that sum will be of CO2, and, therefore, the less the temperature.
Сейчас нет секрета, как потерять вес вы либо сжигаете калории тренировками, либо потребляете их меньше.	Now, there s no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.
Останавливать торрент, если нет свободного места для завершения загрузки и доступное место меньше указанного значения.	When there is no space left to complete download, and the available disk space is less than this value, the torrent will be stopped.
Сейчас нет секрета, как потерять вес вы либо сжигаете калории тренировками, либо потребляете их меньше.	Now, there's no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories.
Т.е., когда вы едите меньше жиров, вы получаете меньше калорий без необходимости есть меньше.	So, when you eat less fat, you eat fewer calories without having to eat less food.
Всё меньше и меньше людей приходило в церковь.	Less and less people came to his church
И мне меньше и меньше всё это нравится.	British accent MARTIN!
Русских становится меньше, но лучше меньше да лучше.	There are going to be fewer but better Russians.
Вот почему по сравнению со временем 20 летней давности у нас стало меньше дисквалификаций , меньше казней, меньше политзаключённых и меньше бедности!	That's why in comparison to 20 years ago we have fewer disqualifications, fewer executions, fewer political prisoners, and less poverty!

Показать эту страницу на русском языке