Их связь с другими живущими птицами неясна, и, кажется, они не имеют близких родственников.	Their relationship to other living birds is unclear, and they appear to have no close relatives.
Причина неясна.	The reason is a little vague.
Причина была неясна.	The reason was unclear.
Этимология слова неясна.	The word's origin is unclear.
Теперь судьба ТПП неясна.	Now the fate of the TPP is unclear.
Природа идеи государства нации неясна.	The origin of the nation state idea is unclear.
Торопливая речь кн. Львова была неясна.	Prince Lvov s speech was unclear.
Причина аварии до сих пор неясна.	The cause of the accident is still obscure.
Роль в снижении артериального давления неясна.	Their role in blood pressure control is uncertain.
Язык тональный, но его тонология неясна.	The language is tonal, but its tonology is unclear.
Роль Стефана III в этих событиях неясна.	The role of Stephen III in these events is somewhat obscure.
Судьба человечества в Inherit the Earth неясна.	In the beginning there was nothingnessThen behold, the guardian cometh...
Ситуация в отношении руководства НОС по прежнему неясна.	The situation regarding the leadership of FNL remains unclear.
Применительно к работе по вопросам, представляющим интерес для НРС, связь между этими двумя составляющими неясна из за рассредоточения ресурсов, выделяемых на деятельность по вопросам НРС.	For work on issues of interest to LDCs, the linkage between these two pillars was not clear due to the dispersion of resources for activities on LDCs.
Например, неясна фраза quot репрезентативные группы межправительственных экспертов quot .	For example, the expression quot representative groups of intergovernmental experts quot was unclear.
Мотивация этих устремлений неясна, но над несколькими вариантами стоит задуматься.	The motivation for these aspirations is unclear, but a number of ideas are worth pondering.
Неясна и ситуация с критерием конвергенции относительно обменных курсов национальных валют.	The convergence criterion on exchange rates is in similar disarray.
В отношении остальных ситуация по прежнему неясна, и Группа продолжает вести расследование.	The situation in the rest remains unclear and the Team continues to investigate.
Пункт 11 Неясна необходимость фразы для целей гуманитарного разминирования , встречающейся в первом предложении.	Paragraph 11 The need for the phrase for the purposes of humanitarian demining found in the first sentence is unclear.
В то же время, конкретная природа механизмов контроля, которые будут наложены государством, пока неясна.	At the same time, the specific nature control mechanisms imposed by the state under such a law remains unclear.
Создаётся связь, связь, основанная на уважении.	Creates a bond, creates a bond of respect.
Связь	Telecommunication
Связь	Depending on the factual and legal complexity of the cases, it is expected that with the additional capacity, all cases will be able to be reviewed without delay and will proceed through the disciplinary process in a timely manner.
Связь	Bond Angle
Связь	Bond
Связь	Relationship
Связь	Relation design tool
Связь	Clear row source
Связь	Grid
Связь	Add Milestone...
Связь	Communications 1 980.6
СВЯЗЬ	COMMUNICATIONS
связь	communications
Связь	Communications 152.1 7 21.2
Связь	Communications 261.0 261.0
Связь	Telecommunications
Связь	0 Telecommunications
Связь	Policy advice
Связь	0 0 Telecommunications
Связь	Humanitarian aid
G. Связь	G. Communications
Личная связь?	A Personal Connection?
Связь пропала.	Communications are down.
Видишь связь?	Do you see the connection?
Видите связь?	Do you see the connection?

Показать эту страницу на русском языке