Translation of "не в настроении" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я не в настроении. | I'm not in the mood. |
| Он не в настроении. | He's not in the mood. |
| Она не в настроении. | She's not in the mood. |
| Том не в настроении. | Tom isn't in the mood. |
| Но не в настроении. | In a bad humor. Somebody must have stolen the crown jewels. |
| Я не в настроении | I'm not in the mood! |
| Я не в настроении. | Help yourself. |
| Я больше не в настроении. | I'm not in the mood anymore. |
| Я просто не в настроении. | I'm just not in the mood. |
| Я не в настроении играть. | I'm in no mood for games. |
| Том не в настроении шутить. | Tom isn't in the mood for jokes. |
| Похоже, Том не в настроении. | Tom seems out of sorts. |
| Он был не в настроении. | He wasn't in the mood. |
| Том сегодня не в настроении. | Tom isn't in a good mood today. |
| Я не в настроении обедать. | I'm not in the mood for lunch. |
| Мэри немного не в настроении. | Mary is a little moody. |
| Я не в настроении шутить. | I'm not in the mood for jokes. |
| Я не в настроении шутить! | I'm not in the mood for joking! |
| Не уходи в таком настроении. | Uh, don't go away feelin' like that. |
| Другие, кажется не в настроении. | The others don't seem to be in the mood for ice cream. |
| Я не в настроении шутить | I'm in no mood for jokes. |
| Вы сегодня не в настроении. | What's bothering you? |
| В таком случае говорят о настроении этого объекта (настроении картины, настроении мелодии). | Retrieved from Ekman, P., Levenson, R. W., Friesen, W. V. (1993). |
| Не то, что бы не в настроении. | It's not that I'm in a bad mood. |
| Мужчинам не нравятся женщины не в настроении. | They don't like women who aren't gay. |
| Я не в настроении для этого. | I'm not in the mood for this. |
| Я не в очень хорошем настроении. | I'm not in a very good mood. |
| Том не в настроении для этого. | Tom isn't in the mood for this. |
| Том был тогда не в настроении. | Tom wasn't in a good mood then. |
| Я сейчас не в настроении петь. | I'm in no mood to sing right now. |
| Том сегодня был не в настроении. | Tom wasn't in a good mood today. |
| Том был не в настроении шутить. | Tom wasn't in a joking mood. |
| Сейчас я не в настроении петь. | I'm not in the mood to sing right now. |
| Просто.. Просто слегка не в настроении. | Just a... you know, just a little bummed. |
| Просто он... Не в настроении писать. | Yes, Poldi, it... but it's not ready yet |
| Я и так не в настроении. | I got a bad temper. |
| Я сегодня не в бросательном настроении. | I'm not in a flipping mood this morning. |
| Спасибочки, пап, я не в настроении. | Thanks heaps, but I'm not in the mood. |
| Не валяй дурака, я не в том настроении. | Don't fool around. I'm not in the mood. |
| Я не знаю, я был не в настроении. | I don't know, I wasn't in the mood. |
| Я не в настроении выходить из дому. | I'm not in a mood to go out. |
| Я просто не в настроении для этого. | I just don't feel like it. |
| Том сказал, что Мэри не в настроении. | Tom said that Mary was moody. |
| Том сегодня не в очень хорошем настроении. | Tom isn't in a very good mood today. |
| Похоже, ты что то не в настроении. | Looks like you're not in a good mood. |
Похожие Запросы : сдвиг в настроении - изменения в настроении - в приподнятом настроении - в хорошем настроении - в хорошем настроении - в настроении для - в хорошем настроении - в хорошем настроении - в хорошем настроении - в плохом настроении - в хорошем настроении - в подавленном настроении - в приподнятом настроении - в праздничном настроении
