Их нет.	They aren't there.
Их ещё нет.	They aren't here yet.
Их здесь нет.	They aren't here.
Их там нет.	They aren't there.
Их здесь нет.	They're not here.
Их там нет.	They're not there.
Почему их нет?	Why aren't they here?
Больше их нет?	Is this all of them?
Их ещё нет.	They're not here yet.
Их ответ нет.	Their answer is no.
Их нет, они не существуют, и точка.	They are not here they do not exist period.
Я их не придумываю. В этом нет необходимости.	I don't make them up. There's no need for that.
Нет необходимости покидать их.	No need to leave them.
Их ещё нет дома.	They're not home yet.
Их нет в городе.	They're out of town.
Почему их здесь нет?	Why aren't they here?
Их там никогда нет.	They're never there.
Нет смысла сравнивать их.	There's no point in comparing them.
Ливийцев среди них практически нет, их не больше 5 .	There are hardly any Libyans among them they make up no more than 5 .
В настоящее время их нет.	Now there are none.
У меня их ещё нет.	I don't have them yet.
Ты нашёл их или нет?	Did you find them or not?
Вы нашли их или нет?	Did you find them or not?
Их нет в своих комнатах.	They aren't in their rooms.
В другие времена, греки жестоко поплатились за их нет Нацизму и их нет военной диктатуре.	In other times, the Greeks paid dearly for their No to Nazism and their No to military dictatorship.
То, что ты привидений не видишь, ещё не значит, что их нет.	Just because you can't see ghosts, it doesn't mean that they're not there.
Вообще то, у меня их нет.	I don't actually have them.
Мы не тупее их, но у нас нет такого опыта, школы.	We re no dumber than them, but we don t have the same experience or schools.
Нет никакого смысла оставлять их в бездействии .	It makes no sense to keep them idle.
На самом деле у меня их нет.	I don't actually have them.
Э О, нет, мы просто покрасим их. РОД Мы их затонируем.	A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it.
Голос Нет. Нет. Не делай этого. Нет.	Voice No. No. You're not to do that. No.
Я не буду пить эту ужасную воду. Не буду. Не буду. Нет, нет, нет, нет!	I won't drink this awful water. I won't. I won't! No, no, no, no!
Нет, нет. Никто не отвечает.	No. No. No one is in charge.
Нет, нет, не может быть!	'No, no, it can't be!
К их сожалению, у фламандцев нет такого желания.	Alas for them, however, the Flemish have no such desire.
У нас их столько нет. Это первая проблема.	We don't have that. So that's one problem.
Их быстро эвакуировали в безопасное место, пострадавших нет.	They were quickly evacuated to a safe place, and there were no injuries.
Кто будет присматривать за ребёнком, пока их нет?	Who will look after the baby while they're out?
Нет, не намок! Намокну или нет? Намокну или нет?	No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Кроме того, вы не можете сравнить понравившийся автомобиль с похожими, потому что их нет.	Furthermore, you cannot find out how similar vehicles have performed, because there are none.
почти половина не проголосовала до обеда из за того что их в списке нет...	Half of the votes hasn t voted before afternoon time because of absence of their names in the voters list
готовить, убирать, делать покупки, строить. Но их здесь нет.	They'll be cooking, cleaning, buying things, shopping, building. But they aren't here.
Но таких материалов нет. Значит, мне приходится их создавать.	But they don't exist. So I'm having to make them.
Нет никакого структурного различия между ними и их конкурентами.	There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.

Показать эту страницу на русском языке