Translation of "не может стоять в одиночку" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том не может стоять спокойно. | Tom can't stand still. |
| Том не может сделать это в одиночку. | Tom can't do this alone. |
| Остальной мир не может праздно стоять в стороне. | The outside world cannot stand idly by. |
| Никто не может прожить на это в одиночку . | No one can live on this alone. |
| В глобальной гонке, никто не может стоять на месте. | Here is the uncomfortable truth. |
| Но мое правительство не может выполнить его в одиночку. | But my government cannot do it alone. |
| Выбор не может стоять между едой и топливом. | Pilihannya bukanlah antara pangan atau bahan bakar. |
| Том едва может стоять на ногах. | Tom can barely stand. |
| Конечно же, такой ДИТ не может сделать все это в одиночку. | Of course, such a government CIO couldn t make all that happen alone. |
| Ни одна страна больше не может обеспечить себе мир в одиночку. | No country can secure its own peace alone anymore. |
| Том не работал в одиночку. | Tom didn't work alone. |
| Это очень сложные задачи, и Китай не может справиться с ними в одиночку. | These are daunting tasks, and China cannot address them alone. |
| Я не люблю стоять в очередях. | I don't like waiting in line. |
| Тому не пришлось стоять в очереди. | Tom didn't have to wait in line. |
| Тому не пришлось стоять в очереди. | Tom didn't have to stand in line. |
| Я не люблю стоять в очередях. | I don't like queuing. |
| Я не люблю стоять в очередях. | I don't like waiting in lines. |
| Том не хотел стоять в очереди. | Tom didn't want to wait in line. |
| Том не хочет стоять в очереди. | Tom doesn't want to wait in line. |
| Это лишь миф, что Рэмбо может разгромить армию в одиночку. | It's just a myth that Rambo can defeat an army alone. |
| Я не хочу идти в одиночку. | I don't want to go alone. |
| Никто не занимается этим в одиночку. | Nobody does this kind of thing alone. |
| Том не любит путешествовать в одиночку. | Tom doesn't like traveling alone. |
| Я не сделал это в одиночку. | I didn't do that alone. |
| Том не сможет выжить в одиночку. | Tom won't be able to survive on his own. |
| Я не могу стоять. | I can't stand. |
| Американская политика в год выборов тоже может стоять за этим утверждением. | American election year politics may also be behind this assertion. |
| Они боролись в одиночку, они страдали в одиночку, они жили в одиночку, но они не умирали в одиночку, так как что то во всех нас умирало вместе с ними . | They fought alone, they suffered alone, they lived alone, but they did not die alone, for something in all of us died with them . |
| Франция в одиночку? | France Alone? |
| Тому не нужно было стоять в очереди. | Tom didn't need to stand in line. |
| Тому не нужно было стоять в очереди. | Tom didn't need to wait in line. |
| Частный сектор, хотя и является главным в современной экономике, не может обеспечить ее успех в одиночку. | The private sector, while central in a modern economy, cannot ensure its success alone. |
| Надоело стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Устали стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Ненавижу стоять в автобусе. | I hate standing on the bus. |
| Вместе ЕЦБ и EFSF могли бы сделать то, что ЕЦБ не может сделать в одиночку. | Together, the ECB and the EFSF could do what the ECB cannot do on its own. |
| Я не могу сделать это в одиночку. | I can't do this alone. |
| Я не могу сделать этого в одиночку. | I can't do it alone. |
| Ты не можешь победить Тома в одиночку. | You can't defeat Tom alone. |
| Я не пошёл бы туда в одиночку. | I wouldn't have gone there by myself. |
| Я не мог больше стоять. | I couldn't stand any more. |
| Том даже не мог стоять. | Tom wasn't even able to stand. |
| Переезд на Мадагаскар в одиночку может нанести непоправимый ущерб вашей семейной жизни . | Moving to Madagascar alone might be detrimental to your family life. |
| Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах. | Tom has grown up and can stand on his own feet now. |
| Она путешествует в одиночку. | She's traveling alone. |
Похожие Запросы : может стоять в одиночку - не стоять в одиночку - в одиночку не может - может стоять - может действовать в одиночку - не стоять - не стоять - в одиночку - в одиночку - в одиночку - не будет стоять - стоять не нонсенс - не мог стоять - работать в одиночку