Translation of "не просто еще" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Книга еще не закончена мы просто вступаем в новый этап. | The book is not finished we are merely entering a new chapter. |
| ЛОНДОН Сейчас не просто быть государством, и еще сложнее быть гражданином. | LONDON This is a tricky time to be a state, and an even trickier time to be a citizen. |
| Но это еще не производство энергии из синтеза. Это просто управление реакцией. | But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen. |
| Почему мы этого не делаем? Просто потому, что никто об этом еще не подумал. | Why aren't we doing it? Simply because nobody thought of it yet. |
| Компьютер это, в своем роде, просто еще один эксперимент. | A computer is, in a way, just another experiment. |
| Некоторые места поступили еще глупее, чем просто проигнорировав риски. | Some places have been even more foolish than simply ignoring the risks. |
| Просто сложной работы, посвещения себя и ответственности еще недостаточно. | Simply hard work, dedication and commitment is not enough. |
| И если я хочу описать еще одну силу, может, мне просто нужно еще одно измерение? | He said, if I want to describe one more force, maybe I need one more dimension. |
| Венесуэла это просто рекордсмен 11 дефолтов с 1826 года и возможно это еще не все. | Venezuela is the modern day record holder, with 11 defaults since 1826 and possibly more to come. |
| А Иран просто хочет еще раз показать, что он не будет раболепствовать перед Большим Сатаной . | And Iran simply wants to show once again that it will not kowtow to the Great Satan. |
| Я хочу еще раз подчеркнуть, что для меня талант это не просто дар, это ответственность. | I would like to point out my stand talent is not a gift, but a responsibility. |
| И это не просто левитация. Это не просто отталкивание. | Now, this is not just levitation. It's not just repulsion. |
| Греческая программа , это просто еще одна реинкарнация Европейской розовой политики инерции. | Program Yunani hanya sekedar jelmaan dari inersia kebijakan Eropa yang dianggap sempurna. |
| blakehounshell Окей, ggreenwald и attackerman, Эдвард Сноуден все еще просто информатор ? | blakehounshell OK ggreenwald and attackerman is Edward Snowden still a 'whistleblower'? Edward Snowden screen shot from the video of his interview by Laura Poitras |
| Однако, в отличие от Америки, русские люди еще не поняли, что цена высокомерной власти просто безумна. | Unlike America, however, Russia s people have not yet understood the price of arrogant power run amuck. |
| Поэтому просто секс это не так просто. | That's why casual sex isn't so casual. |
| Просто не слушают. | It's just simply not part of your life. |
| Просто не кричи. | Just don't scream. |
| Просто не говори. | Just don't talk. |
| Просто не высовывайся. | Just keep your head down. |
| Просто не мешайся. | Just don't get in the way. |
| Еще не решил. | I haven't decided yet. |
| Другие рассматривают это нападение просто как еще одну, очередную провокацию, которая не заслуживает того, чтобы ее воспринимали серьезно. | Others view the attack as simply another in a long line of provocations, and thus not to be taken all that seriously. |
| Я сказал Я не хочу, чтобы вы женились преждевременно просто потому, чтобы сделать это, пока отец еще жив. | I said, I don't want you guys to get married prematurely just so you can do it while Dad's still alive. |
| В конце концов, англичане просто назначали губернаторов, когда Гонконг был еще британской колонией, и никто тогда не протестовал. | After all, the British simply appointed governors when Hong Kong was still a crown colony, and nobody protested then. |
| Все не так просто. | Things are not quite so simple. |
| Это не просто совпадение. | This is no mere coincidence. |
| Это просто не работает! | It just doesn t work! |
| Модель просто не нужна. | You don't need a model. |
| просто не делайте его. | Just don't have it. |
| Их просто не существует. | They simply do not exist. |
| Но это не просто. | But it isn t easy. |
| Я не считаю, просто... | But, I wasn't counting. |
| Это просто не так. | It simply is not. |
| Просто работать не пробовали? | Have you tried getting a job? |
| Приданое не просто золото | 'Dowry is not just about gold' |
| А не просто дискредитировать. | Not to discredit. |
| Иначе просто не выжить. | It is hard to make ends meet. |
| Дрессировать собак не просто. | It is not easy to train dogs. |
| Всё не так просто. | Things are not that simple. |
| Это не просто игра. | It's not just a game. |
| Не всё так просто. | It's not that easy. |
| Это не так просто. | It's not that easy. |
| Том просто не понимает. | Tom just doesn't understand. |
| Не стой просто так. | Don't just stand there. |
Похожие Запросы : не просто - не просто - не просто - не просто - не просто - не просто - не просто - просто не - не просто - не просто - не просто - не просто - просто еще раз - просто еще раз
