Translation of "не является" to English language:

Dictionary Russian-English

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

не является - перевод :

Is not

Keywords : Worry Which Also Most Being

Examples (External sources, not reviewed)

Удивительно, почему не является.	One wonders why not.
Япония не является исключением.	Japan is no exception.
Сравнение не является аргументом.	A comparison is not an argument.
Застой не является стабильностью.	Stagnation is not stability.
Интернет не является исключением.	The Internet is no exception.
Война не является неизбежностью.	War is not inevitable.
Португалия не является исключением.	Portugal is not an exception.
Война не является неизбежностью.	The war is not inevitable.
Утверждение не является доказательством.	An assertion isn't a proof.
Она не является членом.	She's not a member.
Португалия не является исключением.	Portugal is no exception.
Невежество не является оправданием.	Ignorance is no excuse.
Незнание не является оправданием.	Ignorance is no excuse.
Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.	Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом.	A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
Но ситуация не является непоправимой.	But the situation is not irretrievable.
Такое решение не является оптимальным.	This is a second best solution.
Подобный сценарий не является невозможным.	Such a scenario is not impossible.
Последнее не является поведением союзника.	The latter is inconsistent with being an ally.
Однако реальность не является одномерной.	But reality is not one dimensional.
Fairtrade не является правительственной субсидией.	Fairtrade is not a government subsidy.
Рыночная экономика не является саморегулирующейся.	Market economies are not self regulating.
Ожидание не является частью решения.	Waiting is not part of the solution.
Протокол не является идеальным инструментом.	The Protocol is not a perfect instrument.
Суверенитет больше не является убежищем.	Sovereignty is no longer a sanctuary.
ЕС не является военным союзом.	The EU is not a military alliance.
Конкуренция не является антагонистической игрой.	Competition is not a zero sum game.
Хаменеи не является суицидальным джихадистом.	Khamenei is not a suicidal jihadist.
Не каждая фантазия является видением.	Not every fantasy is a vision.
Размер не обязательно является активом.	Size is not necessarily an asset.
Ядро Европы не является самоцелью.	A European hard core is not an end in itself.
Но Япония не является исключением.	But Japan is no exception.
Долговой кризис не является неизбежным.	A debt crisis is not inevitable.
Но он им не является.	It is not.
Это, безусловно, не является устойчивым.	This is clearly not sustainable.
Россия не является врагом Запада	Russia is no enemy of the West
Это уже не является вариантом.	This is no longer an option.
a) не является материально невозможной	(a) Is not materially impossible
а) не является явно необоснованной	(a) Is not manifestly unfounded
Профессиональным музыкантом он не является.	He is not a professional musician.
Латинская Америка не является исключением.	Latin America is not an exception for this.
Он не является настоящим иранцем.	He doesn't follow a single Iranian.
Ничто не является личным делом.	Nothing is private.
Эта просьба не является невыполнимой.	It's not an impossible request.
Хоккейная шайба не является шарообразной.	The puck of ice hockey is not spherical.

Показать эту страницу на русском языке