Translation of "новая экономика" to English language:
Dictionary Russian-English
новая экономика - перевод : экономика - перевод : экономика - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Новая экономика очередная фантазия? | Is the |
| Новая образцовая экономика Европы | Europe u0027s New Model Economy |
| Новая экономика Европы на подходе. | Europe's new economy is coming on. |
| Что имеет и чего не имеет Новая Экономика | The New Economy s Have and Have Nots |
| Да, новая Экономика приносит большое увеличение производительности в Соединенных Штатах. Нет, Новая экономика не положила конец экономическому замедлению и спаду. | Yes, the New Economy is delivering big increases in US productivity no, the New Economy has not ended economic slowdowns or recessions. |
| Несмотря на падения фондового рынка, Новая Экономика достигла совершенолетия. | Despite stock market dips, the New Economy has come of age. |
| Слишком рано играть реквием Новая Экономика лишь только начинается. | Far too early for a requiem, the New Economy is just starting. |
| Новая экономика возникла после десятилетия глубокого преобразования внутри американских компаний. | The new economy arrived after a decade of deep transformation within US companies. |
| Новая экономика означает тяжелую работу, ее чудотворность ограничена, но вполне реальна. | In many places, it turns the world upside down Finland as a high tech center, Germany lagging because change is denigrated, Japan's slumping economy rescued by its formidable technology potential. |
| Создаст ли с течением времени Новая Экономика систему образования в Америке? | Will the New Economy eventually reinvent American education? |
| Новая экономика означает тяжелую работу, ее чудотворность ограничена, но вполне реальна. | The New Economy means hard work its miracles are limited but real. |
| Новая экономика может изменить наши взгляды на монополию и с других позиций. | The new economy may change our view of monopoly in yet another way. Most economists regard price discrimination as evil a way for monopolists to increase profits. |
| Более того, в Америке, похоже, никого не заботит традиционная экономика всех волнует новая экономика выйди на Интернет или умри! | Moreover, no one in America seems to care about traditional economics its all the new economy', internet or die. |
| Нам требуется новая Экономика Устойчивого Развития, в которой правительства содействуют новым видам инвестиций. | We need a new Sustainable Development Economics, with governments promoting new types of investments. |
| Итак, было ли это все просто обычной шумихой, или же новая экономика переживет спад? | So, was it all hype or will the New Economy survive slowdown? |
| Если это получится, в новой Эре Устойчивого Развития возникнет и новая Экономика Устойчивого Развития. | If they are to succeed, the new Age of Sustainable Development should give rise to a new Economics of Sustainable Development as well. |
| Несмотря на банкротства NASDAQ и угрозу рецессии в Соединенных Штатах, Новая экономика останется здесь надолго. | CAMBRIDGE Despite NASDAQ crashes and the threat of US recession, the New Economy is here to stay. |
| Новая любовь как новая жизнь. | A new love is like a new life. |
| Сегодня новая классическая экономика абстрагировалась от проблемы неуверенности, предположив, что ее можно уменьшить до измеримого (страхуемого) риска. | Today s new classical economics abstracted from the problem of uncertainty by assuming that it could be reduced to measurable (or hedgeable) risk. |
| Новая экономика это битва за выживание, но каждый чувствует себя королем, по крайней мере в роли покупателя. | The New Economy is a rat race, but everybody, at least as a buyer, is king. |
| Новая? | Is it new? |
| Лучше новая еда, чем новая звезда. | The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star. |
| Они читали слишком много поддельных анализов о том, что Новая Экономика обещает неограниченное богатство и полную занятость навсегда. | They have read too many phony analyses of the New Economy promising unbounded riches and full employment forever. |
| Экономика . | The economy . |
| Да, новая экономика жестоко обходится с теми, кто сидит без движения и живет за счет держателей акций или налогоплательщиков. | True, the New Economy is tough for those who sit on their backsides and live at the expense of stockholders or taxpayers. |
| Дейстивтельно ли эта новая экономика нова, или же она просто та же самая старушка, у которой добавилось новых морщин? | Is this new economy really new, or just the same old thing with a few new wrinkles? |
| В случае, если рассматриваемые здесь события все таки произойдут, новая мировая экономика в конце концов возникнет на их пепелище. | Should the disastrous events contemplated here occur, a new global economy will eventually emerge from the ashes. |
| Новая наука | A New Science |
| Новая фраза | New Phrase |
| Новая презентация | New Presentation |
| Новая формула | New Formula |
| Новая Колумбия? | A new Colombia? |
| Новая Турция | 'New Turkey' |
| Это новая. | It's new. |
| Она новая. | It's new. |
| Которая новая? | Which is new? |
| Она новая? | Is it new? |
| Книга новая. | The book is new. |
| Это новая. | It is new. |
| Вот новая. | Here's a new one. |
| Народная экономика | A People s Economics |
| Экономика идентичностей | Identity Economics |
| Экономика депресии | Depression Economics |
| Экономика счастья | The Economics of Happiness |
| Экономика страха | The Economy of Fear |
Похожие Запросы : новая экономика пузырь - Новая концепция - новая установка - новая глава - новая версия - новая парадигма - новая мать - новая версия - новая порода - новая папка - новая встреча - новая установка