Translation of "нового о" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Нам не нужно открывать ничего нового о нашей вселенной . | We don't need to discover anything else about our universe. |
| Что нового о сознании человека можно узнать по сигналам автомобилистов? | What else could a study of car horn use inform about human cognition? |
| КР Что нового Вы узнали о себе и о других в процессе разрешения проблем? | KR What have you learnt about yourself, and about others, during these challenges? |
| Кроме того, обсуждается вопрос о создании нового стратегического диалога лидеров государств. | There is also talk about establishing a new strategic dialogue among leaders. |
| ЭАБ внесла предложение о поправке к конституции для создания нового суда. | ANDE proposed creation of a new court by amending the constitution. |
| В Таджикистане также были озвучены призывы о запрете празднования Нового года. | In Tajikistan, there have also been recent calls to ban New Year's celebrations. |
| Что нового? | What is the news? |
| Что нового? | Anything new? |
| Что нового? | What is new? |
| Что нового? | Is there anything new? |
| Что нового? | S'up? |
| Ничего нового. | Nothing new. |
| Тогда сенат США рассмотрит вопрос о ратификации нового соглашения в следующем году. | The US Senate would then consider the new treaty for ratification next year. |
| Наблюдатели спорят о том, достигнет ли он в конечном счете нового равновесия. | Observers debate whether it will eventually reach a new equilibrium. |
| Соединение компьютеров друг с другом породило опасения о потенциальных угрозах нового мира. | People were afraid of malevolent computer viruses that would sweep the world and destroy information and programs in the space of a few hours. |
| Соединение компьютеров друг с другом породило опасения о потенциальных угрозах нового мира. | The linking of PC s produced scares about the potential dangers of the new world. |
| Нового шага, нового собственного слова они всего больше боятся | Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most. |
| Китай нового образца | New Model China |
| Создание нового кризиса | Creating the Next Crisis |
| Раздел нового века | The New Age Divide |
| Кочевник нового образца | The New Model Nomad |
| Празднование Нового Года | New Year Holidays |
| Создать нового пациента | Create a new patient |
| Добавить нового диктора. | Click to add a new talker. |
| Привет! Что нового? | Hi! What's new? |
| Счастливого Нового года! | Happy New Year! |
| Что ещё нового? | What else is new? |
| Подробнее о выборе нового генподрядчика читайте в материале Ъ Метрострой пустили на поле . | For more information about the choice of the new general contractor, read the following Kommersant material Metrostroy has been let onto the pitch . |
| Документ нового образца применяется в странах, которые присоединились к конвенции о международных перевозках. | The new document standard is being applied in countries that have joined the convention on international transport. |
| В описании нового Договора о сокращении стратегических вооружений чиновники администрации Обамы подчёркивают величину сокращений. | In describing the New START Treaty, Obama administration officials stress the magnitude of the reductions. |
| Аргумент нового греческого правительства о том, что эта цель не обоснована, не выдерживает критики. | The new Greek government's argument that this is an unreasonable target fails to withstand scrutiny. |
| Многие ученые сомневаются в жизнеспособности проекта нового Шелкового пути и говорят о различных рисках. | Many scholars question the viability of the Belt and Road and predict the various potential risks. |
| Экономика для нового климата | The New Climate Economics |
| Смелый рассвет нового мира | Brave New World Dawning |
| Старые черты нового антисемитизма | The Old in the New Anti Semitism |
| Новые технологии нового тысячелетия | A New Century s New Technologies |
| Время для нового приключения! | I grew up here, in the state of Montana, or the regions' as you would say in Russia. |
| Несколько дней ничего нового. | No new developments for several days. |
| Толпа приветствовала нового короля. | The crowd acclaimed the new king. |
| Президент назначил нового менеджера. | The president appointed a new manager. |
| Так что ещё нового? | So, what else is new? |
| Рабочие против нового плана. | The workers are against the new plan. |
| Он нанял нового секретаря. | He hired a new secretary. |
| Я Бог нового мира. | I am the god of the new world. |
| У меня ничего нового. | I don't have anything new. |
