Translation of "новое предприятие" to English language:

Dictionary Russian-English

предприятие - перевод :

Enterprise

предприятие - перевод :

Undertaking

предприятие - перевод :

Venture

Keywords : Dress Case Another Start Enterprise Venture Undertaking Establishment Facility

Examples (External sources, not reviewed)

Новое предприятие называется GlobalFoundries.	The new venture is called GlobalFoundries Inc.
Сейчас неподходящий момент начинать новое предприятие.	This is hardly the time to start a new enterprise.
Предприятие разорилось.	The company went bankrupt.
Предполагается, что новое предприятие, в котором партнёры получат равные доли, начнет работу во второй половине 2012 года.	It is assumed that the new venture in which partners will receive equal shares, will begin operations in the second half of 2012.
Это обширное предприятие.	It's a massive undertaking.
Замбия полноценное преступное предприятие.	Zambia is a full blown criminal enterprise.
Предприятие на грани банкротства.	The company is on the verge of bankruptcy.
Предприятие понесло огромные убытки.	The company suffered much damage.
Это было опасное предприятие.	It was a dangerous venture.
Европейское предприятие имеет большой размах.	The European venture is immense.
Предприятие было обречено на провал.	The enterprise was doomed to failure.
Во что обойдется миру это предприятие?	What would the whole enterprise cost?
Предприятие в конце концов окончилось неудачей.	The enterprise turned out to be a failure in the end.
Малое предприятие было поглощено крупной организацией.	The small company was taken over by a large organization.
Наше предприятие стремится улучшать свои изделия.	Our company strives to improve its products.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.	Our company strives to improve its services.
Это предприятие перешло в другие руки.	The business has changed hands.
Nissan Iwaki предприятие по производству двигателей.	Renault Nissan B.V. is equally owned by Renault and Nissan.
Новое?	Is it new?
Новое то новое. Но не дворянство.	'New if you like, but not the Nobility.
По сельскохозяйственным меркам это совсем маленькое предприятие.	By farming standards, this is a tiny operation.
Он вложил двести долларов в растущее предприятие.	He invested two hundred dollars in a growing business.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.	You could start your own company.
Предприятие решило распространить свою деятельность на Германию.	The company has decided to expand its business to Germany.
Аплодисменты Это новое стихотворение, совсем новое стихотворение.	This is a newer poem, a brand new poem.
Оно новое.	It's new.
Куплю новое.	I'll buy a new one.
Это новое.	This is new.
Оно новое?	Is it new?
Это новое?	Is that new?
Всё новое.	Everything is new.
Вот новое.	Here's a new one.
Саянск планирует создать предприятие на 900 рабочих мест.	Sayansk plans to establish a 900 job facility.
В городе есть предприятие Loksa Shipyard Ltd. A.P.	Loksa is a town and municipality in Harju County, northern Estonia.
Это что то новое. Там происходит что то новое.	It's doing something new. There's new things happening.
Первоначальная идея Средиземноморского союза почти что потопила все предприятие.	The original launch of the Mediterranean Union almost sank the whole enterprise.
Ничто (кроме смерти основного конкурента) не прерывает это предприятие.	Nothing (short of the death of a major contender) interrupts the franchise.
Она ввела жесткие ограничения на это предприятие в октябре.	It imposed severe curbs on the industry in October.
Это новое начало.	It is a new beginning.
Я новое поколение.	I'm a new generation.
Новое открытие Запада	Rediscovering the West
Новое лицо фашизма	The New Face of Fascism
Новое лицо ООН	The New Face of the United Nations
Новое возмущение масс	The New Revolt of the Masses
Новое белое платье!	Your nice white frock!

Показать эту страницу на русском языке