Translation of "носовая палуба" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Палуба А налево, палуба Б направо. | Adeck to your left, Bdeck to your right. |
| Палуба А налево, палуба Б направо. | Adeck to your left, Bdeck to your right. |
| Палуба выложена маленькими золотыми нитями. | The flag had to be made out of little strands of gold. |
| Говорят, палуба под луной рабочее место женщины. | They say a moonlit deck is a woman's business office. |
| Верхняя открытая палуба кораблика оформлена в тропическом стиле. | The Old Town is the only boat that offers Sunset Tours to the Sea Gate, where the River Daugava meets the Baltic Sea. |
| 8 4.1 Каждая носовая якорная цепь должна иметь длину не менее чем | 8 4.1 Each bow anchor chain shall have a minimum length of |
| В конечной стадии затопления палуба переборок не должна быть погружена в воду | The bulkhead deck shall not be immersed in the final stage of flooding. |
| ѕ ть тыс ч? мен палуба из тикового дерева. ќбойдемс без поэзии. | We've just received confirmation of something we've suspected for some time. |
| Чтобы компенсировать потерю веса и сохранить метацентрическую высоту, полетная палуба была покрыта 203 мм бетонным покрытием. | To compensate for the weight loss and to preserve metacentric height, the flight deck was covered with of concrete. |
| Если палуба переборок отсутствует, они должны превышать предельную линию погружения по меньшей мере на 20 см. | Where there is no bulkhead deck, these bulkheads shall extend to a height at least 20 cm above the margin line. |
| 2. 30 августа 1993 года кувейтской стороне в районе Сафвана были переданы носовая и хвостовая часть двух уничтоженных самолетов А 4. | 2. The nose and stern of the two destroyed A 4 aircraft were handed over to the Kuwaiti side in the Safwan area on 30 August 1993. |
| Я нахожусь в 40 футах от палубы, это примерно как если посмотреть на носок ботинка, и палуба вытанцовывает внизу. | So, I'm 40 feet off the deck, which is like looking down at the top of your shoe, you know, and it's doing this in the ocean. |
| том числе, и масло, затем верхн палуба, мачты, столы, стуль , окна, лестницы всЄ, и спасательные шлюпки в том числе. | What of it? Read them that message, Mr. Carmichael. At 6 00 a.m. today, our New York office reports... |
Похожие Запросы : носовая волна - носовая согласная - носовая перегородка - носовая кость - носовая раковина - носовая раковина - носовая слизь - носовая снижение - носовая часть - носовая маска - носовая ручка - носовая полость
