Translation of "но вы можете" to English language:

Dictionary Russian-English

вы - перевод :

но - перевод :

Keywords : Guys Doing Cannot Leave Might Still Never More Really Something

Examples (External sources, not reviewed)

Но вы можете спросить	But if any of you people ask,
Вы можете привести лошадь к воде, но вы не можете заставить ее пить.	You can lead a horse to liquidity, but you can t make it drink.
Вы можете курить в той комнате, но вы не можете курить в этой.	You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room.
Вы можете привести лошадь к реке, но вы не можете заставить её пить.	You can take a horse to water, but you can't make him drink.
Только Вы можете это сделать, но вы не можете сделать это в одиночку.	You alone can do it, but you can't do it alone.
Вы можете распространять его, но не продавать.	You can share it with attribution, but don't sell it.
Но вы можете слишком дистанцироваться от статьи.	But that it might mean that you have distanced yourself too much from the piece.
Вы можете запретить мои книги, вы можете запретить мои карикатуры, но вы не сможете запретить мне мыслить.	You can ban my books, you can ban my cartoons, but you cannot ban my mind.
Вы можете пройти по нему. Вы можете потрогать.	You can walk through. You can touch.
Но это только голос, ничего больше! , можете думать вы.	But it's just a vote, nothing else!, you could think.
Меня все это бесит, но что вы можете сделать?	This all pisses me off, but what can you do?
Вы можете закрыть глаза на реальность, но не воспоминания.	You can close your eyes to reality but not to memories.
Меня зовут Ричард, но вы можете звать меня Диком.	My name is Richard, but you can call me Dick.
Меня зовут Роберт, но вы можете звать меня Бобом.	My name is Robert, but you can call me Bob.
Меня зовут Томас, но вы можете звать меня Томом.	My name is Thomas, but you can call me Tom.
Меня зовут Уильям, но вы можете звать меня Биллом.	My name is William, but you can call me Bill.
Вы можете не быть христианином под влиянием дарвинизма, но это не означает, что вы не можете им быть.	You may not have to be a Christian in the light of Darwinism, but this does not mean that you cannot be one.
Вы все равно можете купить музыку, но вы не можете услышать ее в видео, потому что она заблокирована.	You could still buy the music, but you couldn't hear anything because it had been silenced.
Вы можете регулировать временную шкалу. Вы можете регулировать симптомы.	You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
Вы так можете?	Could you do it?
Вы можете прийти?	Can you come?
Вы можете плавать?	Are you able to swim?
Вы можете войти.	You can come in.
Вы действительно можете?	Can you really?
Вы можете встать?	Can you get up?
Вы можете идти?	Can you walk?
Вы можете выяснить?	Can you find out?
Вы можете ответить?	Can you answer?
Вы можете дышать?	Can you breathe?
Вы можете отменить?	Can you cancel?
Вы можете продолжить?	Can you continue?
Вы можете слышать?	Can you hear?
Вы можете помочь?	Can you help?
Вы можете подвинуться?	Can you move?
Вы можете остаться?	Can you stay?
Вы можете попереводить?	Can you translate?
Вы можете попробовать?	Can you try?
Вы можете понять?	Can you understand?
Вы можете подождать?	Can you wait?
Вы можете помочь.	You can help.
Вы можете расслабиться.	You can relax.
Вы можете отдохнуть.	You can rest.
Вы можете остановиться.	You can stop.
Вы можете умереть.	You may die.
Вы можете вернуться.	You may return.

Показать эту страницу на русском языке