Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода	Grid entry handwriting recognition input panel
Полный набор программ для оптического распознавания символов.	The complete OCR suite.
Результаты распознавания	Show OCR Results
может быть использован для распознавания вручную написанных чисел.	Naive Bayes can also be applied to the problem of hand written digits recognition.
Программа для распознавания речи великолепна для очень быстрых email сообщений.	Speech recognition software is really great for doing emails very quickly period.
Настройки движка распознавания изменены. После этого нужно перезапустить Kooka для того, чтобы настройки движка распознавания вступили в силу.	The OCR engine settings were changed. Note that Kooka needs to be restarted to change the OCR engine.
Сервер распознавания речи	Speech Recognition Server
Символы оптического распознавания	Optical Character Recognition
Остановить процесс распознавания	Stop the OCR Process
Настройки системы распознавания	OCR Modifier
Сохранить результаты распознавания	Save OCR Result Text
Результат распознавания текста	OCR Result Text
Проверка словаря распознавания	Kooka OCR Dictionary Check
Процесс распознавания остановлен.	The OCR process was stopped.
Сохранить результат распознавания	Save OCR Result Text
OCRFeeder система распознавания символов	OCRFeeder
Завершающая обработка распознавания текста	OCR Post Processing
Движок распознавания KADMOS доступен	The KADMOS OCR engine is available
Первая проблема алгоритмы распознавания.	First, the detection algorithms.
Перейдём к алгоритмам распознавания.	Now on to the detection algorithms.
Включить проверку правописания результата распознавания	Enable spell checking for validation of the OCR result
Программа распознавания текста не найдена	OCR Software Not Found
Ошибка обработки файла результата распознавания	Parsing of the OCR Result File failed
Магнитные чернила для распознавания символов (Magnetic Ink Character Recognition) представляет собой технологию распознавания символов, используемую в основном в банковской отрасли, чтобы облегчить обработку чеков.	Magnetic Ink Character Recognition Code (MICR Code) is a character recognition technology used mainly by the banking industry to ease the processing and clearance of cheques and other documents.
Программа для работы со сканером. Может использоваться для сканирования, копирования, распознавания символов, работы с факсами.	A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools.
Запустить процесс распознавания текста в изображении	Start the Optical Character Recognition process
Не удаётся запустить систему распознавания KADMOS	The KADMOS OCR system could not be started
Хотя эта методика не позволяет поставить окончательный диагноз, она полезна для распознавания проблем.	Although this procedure does not make it possible to place final diagnosis, it is useful for the recognition of problems.
И два защитных вкуса, горький и кислый, для распознавания ядовитых или гниющих продуктов.	And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material.
Программа распознавания текста не является исполняемым файлом	OCR Software Not Executable
Таким образом вещи, как объект, распознавания лица.	So, things like object recognition, face recognition.
Теперь, как только это распознавание случилось оно создает пространство для распознавания более глубокого видения.	Now as soon as that recognition happens then it makes space for recognition of a deeper seeing.
Программное обеспечение для локальной сети	Lan communication software
обеспечение для всех качественной жизни	maintain the overall quality of life
Программное обеспечение для персональных компьютеров	Single user software 90 900 81 000
Программное обеспечение для индивидуального использования	Single user software 57 900 51 300
Программное обеспечение для качественных исследований для GNUstep	Qualitative Research Software for GNUstep
Движок распознавания KADMOS недоступен в этой версии Kooka	The KADMOS OCR engine is not available in this version of Kooka
Первый графический планшет, похожий на современные, использовался для распознавания рукописного ввода компьютером Stylator в 1957.	The first graphics tablet resembling contemporary tablets and used for handwriting recognition by a computer was the Stylator in 1957.
iv) любые другие имеющиеся на месте или как то иначе и принятые материалы для распознавания опасности.	(iv) any other locally or otherwise available and accepted hazard recognition materials.
Давайте воспользуемся этим примером и поговорим о машинном обучении для задачи распознавания с использованием Байесовских сетей.	Let's use this as an example to talk about machine learning for discrimination using Bayes Networks.
Это результат вычислительной геометрии, распознавания жестов и обучения машин.	This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
Согласно его теории, клетки, ответственные за иммунные реакции, имеют на поверхности рецепторы, которые служат для распознавания антигенов.	According to this theory, the immune system consists of cells that have specific receptors on their surface to recognize antigens.
Обнаружено, что муравьи O. bauri используют летучие компоненты, такие как дихлорметан (CH2Cl2), для распознавания своих от чужих.	discovered that O. bauri uses a volatile substance, dichloromethane (CH2Cl2), in order to recognize one another.
Далее параметры речи поступают в основной блок системы распознавания декодер.	Work in France has included speech recognition in the Puma helicopter.

Показать эту страницу на русском языке