Что вы обнаружили?	What did you discover?
Вот что мы обнаружили.	And look at what we find.
Мы обнаружили, что заблудились.	We found that we had lost our way.
Вот что мы обнаружили.	First of all, here's what students think is going to happen.
Вот что мы обнаружили.	And this is what we discovered.
Что же мы обнаружили?	So what did we discover?
Что же мы обнаружили?	What did we find?
Что же мы обнаружили?	What was found?
Что же вы обнаружили?	WHAT HAVE YOU DISCOVERED?
Мы обнаружили, что все спят.	We found that everyone was asleep.
Мы обнаружили, что они домоседы.	And we found that they kind of are homebodies.
И мы обнаружили, что 25 .	And what we found is it's 25 percent.
И вот что мы обнаружили.	And here's what we found.
И вот что они обнаружили.	And this is what they found.
И что же мы обнаружили?	So what did we find?
И знаешь, что они обнаружили?	And what did they find?
Мы обнаружили, что входная дверь заперта.	We found the front door locked.
Мы обнаружили, что все коробки пустые.	We found all the boxes empty.
Мы обнаружили, что все ящики пусты.	We found all the boxes empty.
Мы обнаружили, что все коробки пусты.	We found all the boxes empty.
Я думаю, что мы обнаружили проблему.	I think we found the problem.
Учёные объявили, что обнаружили гравитационные волны.	Scientists have announced that they have discovered gravitational waves.
Что вы обнаружили в его карманах?	What did you find in his pockets?
Мы обнаружили кое что очень любопытное.	And what we found was very, very interesting.
В 2002 году мы обнаружили, что	Well, in 2002, one of the trends we started to see was that the web had become a lot more rich.
Что мы обнаружили по окончании дня?	What did we find when we called them back at the end of the day?
Обнаружили, что лица почти полностью совпадали.	And they found that it was almost exact coincidence.
Скажи им, что мы его обнаружили.	You go tell them we spotted him.
Мы обнаружили, что улучшаются все карьерные показатели.	In fact, what we've found is that every single business outcome improves.
Мы обнаружили, что все коробки были пустыми.	We found all the boxes empty.
Мы обнаружили, что сказанное им было неправдой.	We found out that what he said wasn't true.
Археологи считают, что обнаружили дворец царя Давида.	The archeologists think that they have discovered King David's palace.
Вот что мы обнаружили в прошлом году.	We found this one last year.
Но это не то, что мы обнаружили.	But this is not what we find.
Они обнаружили кое что под названием Facebook	They found something called Facebook.
И они обнаружили, что брикеты не горели.	And one of the things that they found was they didn't burn.
Мы обнаружили, что улучшаются все карьерные показатели.	In fact, we've found that every single business outcome improves.
Обнаружили, что это место кишмя кишит япошками.	We found out the joint was crawling with Japs.
Вас обнаружили.	You have been spotted.
Тебя обнаружили.	You have been spotted.
Вас обнаружили.	You've been spotted.
Нас обнаружили.	We've been discovered.
Проход обнаружили.	Plenty, the posse's found a way in.
Безразличные к правящей партии обнаружили, что ворота закрыты.	Indifferents to the ruling party find the exits blocked.
Полицейские сказали, что обнаружили там отпечатки пальцев Тома.	The police said they found Tom's fingerprints there.

Показать эту страницу на русском языке