Translation of "обслуживание получено" to English language:


  Dictionary Russian-English

обслуживание - перевод : получено - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Обслуживание быстрое.
The service is fast.
обслуживание башни).
1987 A.J.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Женева
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Вена
Administration, Vienna
а) Управленческое обслуживание
(a) Management services
a) Оперативное обслуживание
(a) Operational services
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
Изображение Mediajet получено через Wikimedia Commons
Image by Mediajet via Wikimedia Commons
Оно было получено в 1769 году.
This was for a variety of reasons.
Управленческое и вспомогательное обслуживание
Management and support services
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
В отеле первоклассное обслуживание.
The services at the hotel are first rate.
Том пожаловался на обслуживание.
Tom complained about the service.
Пока было получено только 20 необходимого финансирования.
So far, it is only 20 funded.
Фотография Альваро Лаис. Разрешение на публикацию получено.
Photo by Álvaro Laiz, published with permission.
Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Management and central support services
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Мы пожаловались на плохое обслуживание.
We complained about the poor service.
В этом ресторане хорошее обслуживание.
They give good service at that restaurant.
Я хочу пожаловаться на обслуживание.
I want to complain about the service.
В этом отеле отличное обслуживание.
The service is excellent in this hotel.
Источник альбом Facebook Сы Мон, получено разрешение на использование.
Source Facebook album of Si Mon, used with permission.
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
General Assembly affairs and conference services
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
This is a store that caters specially to students.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Room service. May I help you?
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
This is room No. 1025. Room service, please.
Управленческое обслуживание, отправление правосудия и обслуживание Пятого комитета Генеральной Ассамблеи и Комитета по программе и координации
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
Фото получено из House News и используется в некоммерческих целях.
Photo from the House News. Non commercial use.
Это уже заказано и должно быть получено на следующей неделе.
We have it on order and it should be in next week.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
gr33ndata Что значит медицинское обслуживание стало частным?
gr33ndata So what is health care was privatised?
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
По закону женщинам заключенным положено государственное медицинское обслуживание.
Women prisoners are entitled to health services from the state.
Две недели тому назад было получено кающееся письмо Степана Аркадьича к Долли.
Two weeks before, Dolly had received a penitent letter from her husband.
В мае 1897 года, было получено разрешение Николая II на постройку линии.
In 1897 Nicholas II granted his permission to build the branch.
f) равного права женщин и девочек на медицинское обслуживание
(f) The equal right of women and girls to access to health care

 

Похожие Запросы : не получено - Сообщение получено - если получено - Получено разрешение - будет получено - получено одобрение - утверждение получено - будет получено - год получено - было получено - приложение получено - было получено - было получено