Translation of "обучалась" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

С 1984 года Уилсон обучалась в Гарвардском университете в Кембридже.
Wilson graduated from Taconic High School, Pittsfield, Massachusetts, in 1984.
В институте она обучалась парикмахерскому делу, но нашла работу в маникюрном салоне.
She studied hairdressing at an institute, but found work in a nail salon, painting designs onto nails.
Я не только делаю здесь маникюр, я работаю также и в других местах, делаю прически, которым обучалась .
So I don't only paint here, I work out of other places too and I also do hairstyling, which I studied.
Зевде обучалась в Массачусетском технологическом институте и в Гарварде, а сейчас работает на Gustafson, Guthrie, Nichol в Сиэтле.
Zewde studied at MIT and Harvard and now works for Gustafson, Guthrie, Nichol in Seattle.
Хайндс Смит, 48 лет, также обучалась в EMCVPA и получила свою степень MFA в Винчестерской школе искусств при Саутгемптонском университете Великобритании.
Hinds Smith, 48, was also educated at EMCVPA and received her MFA degree from the Winchester School of Art at the UK's University of Southampton.
В блоге молодежной организации RENA Ирен Борин поделилась своим опытом из Франции, где она начала работать няней только для того, чтобы, благодаря неожиданной встрече, стать администратором средств связи группы банков, чему она обучалась в Италии и Франции
On the blog of the youth organisation RENA, Irene Borin shared her experiences in France, where she started out working as a babysitter only to become, thanks to a fortunate encounter in this job, communications manager for a banking group, the profession for which she was trained in Italy and in France