Translation of "обширный словарный запас" to English language:

Dictionary Russian-English

запас - перевод :

Keywords : Supply Vocabulary Stash Reserve Stock Massive Extensive Stroke Vast Coronary Vocabulary Dictionary Limited Verbal Extensive

Examples (External sources, not reviewed)

Мой словарный запас ограничен.	My vocabulary is limited.
Словарный запас основа языка.	Vocabulary is the basis of language.
У меня ограниченный словарный запас.	My vocabulary is limited.
У Тома огромный словарный запас.	Tom has a tremendous vocabulary.
Я хочу расширить свой словарный запас.	I want to build up my vocabulary.
Я хочу пополнить свой словарный запас.	I want to build up my vocabulary.
Чтение помогает увеличить ваш словарный запас.	Reading helps you build up your vocabulary.
Я хочу увеличить свой словарный запас.	I want to increase my vocabulary.
Первым делом тебе надо наращивать свой словарный запас.	First you have to build up your vocabulary.
Тебе нужен большой словарный запас, чтобы прочесть эту книгу.	You need a large vocabulary to read that book.
Основные сложности, которые возникли это раздуть словарный запас наших эллочек людоедочек до 600 выражений.	The main difficulty that we ve encountered has been expanding the vocabularies of our Ellochka lyudoyedkas to 600 expressions.
Но мой словарный запас беднее, чем у носителей языка, и я не могу избавиться от американского акцента.	But I don't have the vocabulary of a native, and I can't shake my American accent.
Я спросила Индри, что вызывает у нее наибольшие трудности. Она ответила, что это язык и словарный запас.	I asked Indri about what she finds most challenging, and Indri spoke about language and vocabulary.
Список обширный.	The list is extensive.
Мы имеем очень ограниченный запас.	We have a very limited stock.
Наш запас нефти подходит к концу.	Our stock of oil is running out.
У неё богатый запас английских слов.	She has a rich vocabulary of English words.
Они распродали весь свой запас велосипедов.	They sold out their whole stock of bicycles.
Человек невольно проводит обширный геофизический эксперимент , предупредили ученые.	Manusia tanpa disadari melakukan eksperimen geofisika secara besar besaran, para ilmuwan memperingatkan.
Мы сказали Вот запас семян. Давай посмотрим,	And we said, Okay, here is some seed fund.
В свою очередь, ЕС инициировал обширный гуманитарный проект помощи.	In turn, the EU initiated an extensive humanitarian aid project.
Такие атаки могли бы взорвать более обширный региональный пожар.	Such attacks might trigger a wider regional conflagration.
Бартон Сивер Бесконечный запас морепродуктов? Давайте будем умнее!	Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart
Добавка 400 миллиардов евро существенно увеличит этот запас.	Adding 400 billion would increase the pool substantially.
Им нужен более обширный и устойчивый портфолио идей для размышления.	They need a wider and more robust portfolio of ideas to draw upon.
У нас есть запас воды только на два дня.	We only have two days of water reserve.
В этой водонапорной башне запас воды на три дня.	That water tower holds a three day supply.
Запас торфяной залежи в них составляет 17 413 тыс.	It is located in the center of the oblast.
В ноябре 1945 года Девятаев был уволен в запас.	Postwar Devyataev was discharged from the army in November 1945.
У него обширный опыт, и он выиграл немало титулов с высококлассными клубами.	He has masses of experience and has won many titles with top clubs.
Его обширный веб сайт имеет множество разделов и рассказывает историю самого Интернета.	His sprawling website offers plenty of diversions, and it spans the history of the Internet itself.
Мы чувствовали, что у этих девушек есть огромный запас смелости.	We felt, one of the things that these girls had is immense amount of courage.
В этом магазине достаточный запас обуви, чтоб удовлетворить нормальный спрос.	The store has enough shoes on hand to supply any normal demand.
В настоящее время обширный экспериментальный материал ставит под сомнение профилактический эффект антиоксидантных препаратов.	Indeed, the overwhelming evidence currently calls into question the preventive effect of antioxidant pills.
В то же время в Кении реализуется инновационный и обширный проект сохранения природы.	Meskipun demikian, di Kenya, program konservasi yang inovatif dan mendalam sedang dilakukan.
Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле.	Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce.
Но я хочу обратить ваше внимание на кровь вы видите обширный контакт с кровью.	One of the things I want you to note from it is blood that you see a tremendous amount of blood contact.
Позже в комментарии Global Voices он признался, что, работая с переводами, получил обширный опыт.	Fayad speaks a very specific, rare dialect of the global language of poetry.
Китайские лидеры четко понимают, что их запас казначейских векселей представляет собой проблему.	Chinese leaders clearly realize that their hoard of T Bills is a problem.
Учитывая значительный запас излишней рабочей силы в Китае, эта тенденция изменится нескоро.	Given China s massive stock of surplus labor, this trend will not reverse itself soon.
И, наконец, руководители, ответственные за принятие решений, уже исчерпали свой запас инструментов.	Finally, policymakers are running out of tools.
У Сингапура, конечно, огромный запас кадров талантливых и опытных чиновников и министров.	Certainly, Singapore s cadre of talented and experienced officials and ministers is deep.
Все упирается в батарейку как получить большой запас энергии в маленьком объёме?	It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package.
Некоторые приходят с бутылками Колы в руке, чтобы пополнить ограниченный запас бензина.	Some came with Coke bottles in hand to fill up on the limited supply of petrol.
И, что самое значительное, в период распада Советского Союза его обширный ядерный арсенал остался нетронутым.	And, most significant, during the collapse of the Soviet Union, the vast nuclear arsenal remained intact.

Показать эту страницу на русском языке