Translation of "общественное настроение" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Мюнтеферинг просто подхватил общественное настроение, развив собственную теорию саранчового капитализма. | This alarms the public and incites anger against capitalists who do not reinvest their profits. Müntefering simply caught the popular mood in developing his theory of locust capitalism. |
| Мюнтеферинг просто подхватил общественное настроение, развив собственную теорию саранчового капитализма. | Müntefering simply caught the popular mood in developing his theory of locust capitalism. |
| С первого дня СМИ поняли, что они совсем неправильно восприняли общественное настроение. | From the first day, the media understood that they had badly misread the public mood. |
| Несмотря на диктаторский характер режима президент аль Ассад по прежнему должен удовлетворять общественное настроение в отношении Израиля. | Despite the dictatorial nature of his regime, President al Assad still needs to satisfy popular sentiment regarding Israel. |
| Не порти настроение. | Don't spoil the mood. |
| Не портите настроение. | Don't spoil the mood. |
| Общественное здравоохранение. | Public health. |
| Общественное достояние. | Public Domain |
| Общественное достояние. | Licensed to public domain. |
| Общественное достояние. | Public Domain. |
| Общественное достояние. | Public domain. |
| Общественное достояние | Public domain |
| Общественное достояние. | From Public Domain. |
| Но предвоенное настроение растет. | But a pre war mood is growing. |
| У него плохое настроение. | He is in a bad mood. |
| У него плохое настроение. | He has a bad temper. |
| У неё плохое настроение. | She is in a bad mood. |
| У тебя хорошее настроение? | Are you in a good mood? |
| У вас хорошее настроение? | Are you in a good mood? |
| У Вас хорошее настроение? | Are you in a good mood? |
| У него плохое настроение. | He's in a bad mood. |
| У тебя плохое настроение? | Are you in a bad mood? |
| У Вас плохое настроение? | Are you in a bad mood? |
| У тебя настроение плохое? | Are you in a bad mood? |
| Не порть людям настроение. | Don't be a spoilsport. |
| У Тома плохое настроение. | Tom is in a bad mood. |
| У меня хорошее настроение. | I'm in a good mood. |
| У меня плохое настроение. | I'm in a bad mood. |
| У неё плохое настроение. | She's in a bad mood. |
| У Тома хорошее настроение. | Tom is in a good mood. |
| Настроение у Тома изменилось. | Tom's mood has changed. |
| Он поднял мне настроение. | He put me in a good mood. |
| У меня хреновое настроение. | I'm in a shitty mood. |
| У меня плохое настроение. | I am in a bad mood. |
| У неё хорошее настроение. | She's in a good mood. |
| У него хорошее настроение. | He's in a good mood. |
| У неё хорошее настроение? | Is she in a good mood? |
| У Тома хорошее настроение? | Is Tom in a good mood? |
| ФОТО общественное достояние. | PHOTO Public Domain. |
| ФОТО Общественное достояние | PHOTO Public Domain |
| Общественное достояние, Википедия | Public domain via Wikipedia |
| Человек общественное животное. | Man is a social animal. |
| У российских пивоваров плохое настроение. | Russian brewers are in a bad mood. |
| У него редко хорошее настроение. | He is rarely in a good mood. |
| У него было хорошее настроение. | He was in good spirits. |
Похожие Запросы : настроение - настроение - праздничное настроение - приподнятое настроение - настроение свет - настроение свет - общее настроение - отличное настроение - музыка настроение - депрессивное настроение - грустное настроение - настроение фильма
