Translation of "общественный референдум" to English language:


  Dictionary Russian-English

референдум - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум.
From Facebook Page Civic Referendum
Референдум в Курдистане?
A Referendum For Kurdistan?
Референдум был отклонент.
Referendum was rejected.
Новый общественный договор
The Next Social Contract
Вариант Общественный шум .
Option Public noise.
Это общественный бассейн.
The swimming pool is open to the public.
Это общественный пляж.
This is a public beach.
Эрдоган предложил провести референдум.
Erdoğan has proposed holding a referendum.
Общественный центр в Вудландсе
Community tribute at Woodlands
Общественный центр в Йишине
Community tribute at Yishun
Общественный деятель Медха Паткар.
Those affected who stayed now face forced eviction.
Мы используем общественный транспорт.
We use public transport.
Фото прессы президента, общественный доступ.
Photo by president's press service, part of public domain.
Общественный центр в ботаническом саду.
Community tribute at Botanic garden
Общественный центр в Тоа Пайо
Community tribute at Toa Payoh
Общественный центр в Танйон Пагар
Community tribute at Tanjong Pagar
OpenClipart Vectors 27454 (общественный доступ)
OpenClipart Vectors 27454. CC0 Public Domain.
Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Public interest is greater than individual interest.
Есть здесь поблизости общественный пляж?
Is there a public beach around here?
Как правило, референдум это моментальный снимок.
Referenda are for the most part snapshots.
Общественный центр в Городском центре Бедока
Community tribute at Bedok Town Centre
Общественный строй был изменён до неузнаваемости.
The social structure has changed beyond recognition.
Из за снега общественный транспорт остановился.
The snow brought public transport to a halt.
В Македонии проведут референдум о переименовании страны
In Macedonia a referendum will be held on renaming the country
Я считаю, что общественный контроль гораздо эффективнее.
I believe that public control is much more effective.
Мы писали о вопросах, представляющих общественный интерес
We were writing about issues of public interest.
Имеется ли общественный туалет в этом здании?
Is there a public toilet in this building?
Общественный транспорт в городе обеспечивается компанией Vitalis.
Urban transportation in Poitiers is provided by a company called Vitalis.
Македония референдум не состоялся из за низкой явки
Macedonia the referendum failed due to the low turnout
Референдум должен быть проведен в течение пятнадцати дней.
A referendum is due to be held within the next two weeks.
Референдум идет полным ходом, так что скоро узнаем .
With the referendum under way, we will soon find out.
Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью
Community tribute at Senja Cashew Community Club
Её соблазнительные изгибы тут же вызвали общественный скандал.
Its seductive curves were the cause of societal scandal at the time.
В Японии наконец появился бесплатный общественный Wi Fi...
Japan Finally Gets Free Public WiFi...
Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, вне обвинений.
The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame.
Единственное, от чего он отказался, грязный русский общественный туалет.
The only thing he turned down was a filthy Russian public toilet.
Общественный форум онлайн, блоги и Твиттер полны негодующими сообщениями.
Online public forum, blogs and Twitter have been flooded with angry reactions.
Общественный транспорт не работал с полудня до 15 30.
Public transport does not operate between 12 noon and 3.30pm.
Общественный защитник попросил Зуму вернуть часть денег обратно государству.
The public protector subsequently asked Zuma to repay part of the money back to the state.
Городской общественный транспорт представлен автобусами, троллейбусами и маршрутными такси.
The public transport network is well developed in the city There are both bus and trolleybus lines.
Общественный городской транспорт в настоящее время представлен только автобусами.
Public transport in the city consists mainly of buses.
В 1999 году общественный транспорт в Мельбурне был приватизирован.
The public transport system was privatised in 1999, symbolising the peak of the decline.
КЕМБРИДЖ 15 декабря в Венесуэле пройдет референдум по новой Конституции.
CAMBRIDGE On December 15th, Venezuela will vote in a referendum on a new Constitution.
Президент Чэнь накалил борьбу, предложив провести первый для Тайваня референдум.
President Chen upped the stakes even more by holding Taiwan's first ever popular referendum.
Вместо этого, от своего правительства Греция получила спешно организованный референдум.
Instead, Greece got a hastily arranged referendum.

 

Похожие Запросы : референдум - референдум - Провести референдум - устроить референдум - сецессии референдум - шотландская референдум - конституционный референдум - референдум о - всенародный референдум - национальный референдум - референдум по - швейцарский референдум - консультативный референдум