Translation of "объединение Германии" to English language:
Dictionary Russian-English
объединение - перевод : объединение - перевод : объединение - перевод : объединение Германии - перевод : объединение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Объединение Германии. | Reunification of Germany. |
| Вспомните объединение Германии в 1990 году. | Think of German unification, 1990. |
| Немецкое математическое общество () профессиональное объединение математиков Германии. | The German Mathematical Society () is the main professional society of German mathematicians. |
| Разве не было объединение Германии достигнуто железом и кровью ? | Wasn't Germany's unification a matter of blood and iron''? |
| Объединение народов Европы требует ликвидации векового противостояния Франции и Германии. | The coming together of the nations of Europe requires the elimination of the age old opposition of France and Germany. |
| Пятым шоком стало объединение Германии, которое можно считать провалом в плане развития экономики. | The fifth shock was German unification, which is a failure in economic terms. GDP per working age person in East Germany had been 61 of the West German level in 1996, but it is now only 59 . |
| За невероятно короткий период всего лишь за одиннадцать месяцев объединение Германии стало реальностью. | In an unbelievably short period of only eleven months, German unity became a reality. |
| Пятым шоком стало объединение Германии, которое можно считать провалом в плане развития экономики. | The fifth shock was German unification, which is a failure in economic terms. |
| Объединение Германии в XIX веке Бисмарком произошло во время высшей точки европейского национализма. | Bismarck s unification of Germany in the nineteenth century occurred at the high water mark of European nationalism. |
| Кто мог бы предсказать падение Берлинской стены и объединение Восточной Германии и Западной? | Who would have predicted the fall of the Berlin Wall and the reunification of East and West Germany? |
| Для 180 сирот СПИДа в деревне Эситжени объединение Voices for Africa нашло шефов в Германии. | The Voices for Africa Association has found sponsors in Germany for 180 AIDS orphans in the village of Esitjeni. |
| По мнению этих правительств, объединение Германии не изменило международно правового статуса Боннской и Копенгагенской деклараций. | In the view of the Governments, German unification did not change the status in international law of the Bonn Copenhagen Declarations. |
| Объединение | Aggregation |
| объединение | union |
| Объединение | Undo |
| Объединение | Merge |
| Объединение | Union |
| Сейчас происходит объединение сообществ, объединение социальных сетей. | It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks. |
| Объединение Азии | Uniting Asia |
| Объединение государств | Unification of States |
| Объединение усилий | Alliances form |
| Сетевое объединение | Building upon the network |
| Объединение ячеек | Merging Cells |
| Объединение записей | Merging entries... |
| Объединение завершено. | Printing completed. |
| Объединение завершено. | Printing aborted. |
| Неизвестное объединение | Unknown merge operation. |
| Объединение завершено. | Merge operation complete. |
| Объединение завершено | Merge Complete |
| Объединение каталогов | Save Directory Merge State As... |
| Объединение словарей... | Merging dictionaries... |
| Объединение столбцов | Column Merging |
| Необходимо объединение | Needs Merge |
| Объединение CVS | CVS Merge |
| Объединение углов | Combine angle |
| Объединение создано | Trust established 2.5MtC |
| И даже по прошествии более 20 лет западные немцы до сих пор не видят конца счетам за объединение Германии. | Indeed, more than 20 years on, Western Germans still see no end in sight for the bills from German unification. |
| поддерживает автоматическое объединение | provides an automatic merge facility, |
| Объединение 2 файлов | Merging 2 files |
| Объединение 3 файлов | Merging 3 files |
| Остановить объединение каталогов? | You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort? |
| Объединение по интересам | Tweet Feet |
| объединение в три столбца | three way merge |
| Сравнение и объединение файлов | File Comparison And Merge |
| Объединение и импорт календарей. | Calendar merging and import. |
Похожие Запросы : объединение труб - международное объединение - уставное объединение - объединение рисков - объединение растворителя - общественное объединение - промышленное объединение - добровольное объединение - головное объединение - объединение данных
