Translation of "ограничится" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Думаю, этим дело не ограничится. | I think that the matter will not be limited to this. |
| Короче говоря, снижение цен на жилье не ограничится Соединенными Штатами. | In short, the downturn in house prices will not be limited to the US. |
| И эта конфронтация не ограничится лишь одними Израилем и Палестиной. | And that confrontation will not be limited to Israelis and Palestinians. |
| Будем надеяться, что на этот раз одними разговорами дело не ограничится. | Now, the risks have spilled out to the entire world. |
| Но некоторых критиков беспокоит тот факт, что эта группа ограничится рассмотрением только одной темы. | But some critics worry about restricting a group to only one topic. Leaders time is a scarce resource. |
| Но некоторых критиков беспокоит тот факт, что эта группа ограничится рассмотрением только одной темы. | But some critics worry about restricting a group to only one topic. |
| Экономика США находится в плачевном положении, и действие различных сопутствующих проблем едва ли ограничится пределами США. | The US economy is in trouble, and the problems it spins off are unlikely to stop at the US border. |
| Учитывая нынешнюю чувствительность цен на нефть к риску, боль не ограничится только Ближним и Средним Востоком. | Given the current risk sensitivity of oil prices, the pain would not be confined to the Middle East. |
| Ее участие в израильско палестинском конфликте, скорее всего, ограничится поддержанием статус кво, а не стремлением к всеобъемлющему урегулированию. | Its involvement in the Israeli Palestinian conflict will likely be limited to maintaining the status quo rather than seeking a comprehensive settlement. |
| Если все ограничится продуктовыми санкциями, это один вариант, который можно пережить, говорит на условиях анонимности сотрудник компании, занимающейся ресторанным консалтингом. | If all of this is limited to just food sanctions, then this is an option we can live through, an employee from a company involved in restaurant consulting said, on the condition of anonymity. |
