Translation of "одной вещи" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Напомню еще об одной вещи о дороге, которая привела к убийству в Анкаре. | Let me remind you about one thing the road that led to this murder in Ankara. |
| Все таки мне недостает для этого одной главной вещи, ответил он, недостает желания власти. | 'All the same I lack the most necessary thing,' he replied. 'I lack the wish for power. |
| Наше сознание концентрируется на одной вещи и выделяет ее особенно ярко, оставляя остальное в темноте. | Our consciousness of that thing that we're attending to becomes extremely bright and vivid, and everything else sort of goes dark. |
| Я остро переживаю насчет одной вещи, а именно того, что Танаси втянули в конфликт , сказал Хили. | One thing I do feel quite keenly about is I think Thanasi's been dragged into the fray a little bit, Healy said. |
| Джонсон верит, что одной из причин таких изменений стало то, что компании просто хотят делать правильные вещи. | Johnson believes part of the reason for the change was that companies simply wanted to do the right thing. |
| Три вещи | Three things |
| Вещи ломаются. | Things break. |
| Одной вещи мы должны быть благодарны тому, что мы запустили один из наших проектов с помощью краудфандинга , комментирует он. | One thing we can be grateful for is that we've managed to move one of our projects forward thanks to crowdfunding, he commented. |
| мы создаем вещи. | We create things. |
| Некоторые вещи несомненны. | Several things are certain. |
| Это разные вещи. | This is different. |
| Где твои вещи? | Where are your things? |
| Где ваши вещи? | Where are your things? |
| Это важные вещи. | They are important matters. |
| Собери свои вещи. | Get your things together. |
| Это твои вещи? | Are these your things? |
| Это ваши вещи? | Are these your things? |
| Такие вещи случаются. | These things happen. |
| Где вещи Тома? | Where are Tom's things? |
| Где мои вещи? | Where are my things? |
| Люблю красивые вещи. | I love things that are beautiful. |
| Где мои вещи? | Where's my stuff? |
| Том собирает вещи. | Tom's packing. |
| Вещи Сюзан грязные. | Susan s clothes are dirty. |
| Том чинит вещи. | Tom fixes things. |
| Где вещи Тома? | Where's Tom's stuff? |
| Бери свои вещи. | Get your gear. |
| Это мои вещи. | That's my stuff. |
| Ненавижу такие вещи. | I hate those things. |
| Где вещи Тома? | Where're Tom's things? |
| Он крадет вещи. | He steals stuff. |
| Мэри ворует вещи. | Mary steals stuff. |
| Женщины не вещи. | Women are not objects. |
| Чьи это вещи? | Whose things are those? |
| Том пакует вещи. | Tom is packing his bags. |
| Происходят странные вещи. | Strange things are happening. |
| Странные вещи происходят. | Weird things are happening. |
| Странные вещи происходят. | Strange things happen. |
| Это чьи вещи? | Whose stuff is this? |
| Где наши вещи? | Where's our stuff? |
| Такие вещи случаются. | Those things happen. |
| Трудно выбрасывать вещи. | It's hard to throw things out. |
| Я пакую вещи. | I'm packing. |
| Мои вещи украли. | My stuff was stolen. |
| Сами бросал вещи. | Sami threw things. |
