Translation of "она появилась" to English language:
Dictionary Russian-English
она - перевод : она - перевод : она появилась - перевод : она появилась - перевод : она - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Она не появилась. | She didn't show up. |
Она ещё не появилась. | She hasn't turned up yet. |
Она появилась бог знает откуда. | She came up from goodness knows where. |
Она так и не появилась. | She did not turn up. |
Она появилась примерно в полдень. | She made her appearance around noon. |
Она появилась на EurasiaNet.org 11 мая. | It appeared on EurasiaNet.org on May 11. |
Вчера она не появилась на вечеринке. | She didn't show up at the party yesterday. |
Она также появилась на одноименном саундтреке. | It also appears on the soundtrack of the same name. |
На DVD она появилась 19 декабря. | It was released on DVD December 19. |
Возможно, что она появилась в Восточной Норвегии. | It may have been composed somewhere in eastern Norway. |
Она появилась в Университете Вашингтона в Сиэтле. | It came out of the University of Washington in Seattle. |
Появилась дочь и она была очень красива. | When they got there, they wanted water. They were thirsty. |
Она всё же появилась во втором фильме | She did however appear in the second film |
Но если настоящая, то откуда она появилась? | But if it's authentic, where did it come from? |
Я ждал несколько часов, но она не появилась. | I waited for hours, but she didn't show up. |
До 1996 года она появилась в тридцати эпизодах. | She appeared for thirty episodes in the series before departing in 1996. |
24 февраля 2005 года она появилась в SmackDown! | On the February 24, 2005 episode of WWE SmackDown! |
Она также появилась на нескольких японских AV фильмах. | She also appeared in several Japanese AV Movies. |
Она играла Фею и совершенно неожиданно появилась обнаженной. | She played a fairy and entered, quite unexpectedly, stark naked. |
Изначально она появилась в блоге КЗЖ на английском языке. | It originally appeared on CPJ's blog. |
В марте 2010 она появилась на обложке немецкого Vogue . | In March 2010, she appeared on the cover of the German Vogue . |
Она появилась в 86 фильмов между 1916 и 1929. | She appeared in 86 films between 1916 and 1929. |
Она появилась на столе, яркая, почти мерцающая, белого цвета. | It came to the table a bright, almost shimmering, white color. |
Я испугалась, когда она не появилась через пару дней. | When she didn't come back after a couple of days, I got scared. |
Появилась ли она в результате естественного отбора, как наши руки? | Is it a product of natural selection, like our hands? |
Том долго ждал Мэри, но она так и не появилась. | Tom waited a long time for Mary, but she never showed up. |
Она не появилась на вечеринке, но никто не знает почему. | She didn't show up at the party, but nobody knows why. |
Она также появилась в фильме Дети шпионов в 2001 году. | She also appeared in the 2009 hit film Coraline. |
Вскоре после этого она появилась в рекламных роликах стирального порошка. | Following that, she appeared in a commercial for a laundry detergent. |
Впервые она появилась на обложке журнала Seventeen в 1997 году. | Unless they win, they don't get a day off... |
В том же году она появилась на обложке журнала Time. | Also that year she appeared on the cover of Time . |
Она также появилась в фильме Одноклассники в роли Шарлотты МакКензи. | Jonas L.A. was also a Disney Channel shows she was on. |
Она неожиданно появилась, потом заснула, а потом исчезла, и всё. | She just popped in and popped out again. Nevertheless, we shall search you. |
Это случилось как раз перед тем, как она появилась здесь. | And this happened a couple of weeks before she showed here. |
Она появилась на час позже, пьяная, с собакой на поводке. | She showed up one hour late, drunk, lugging a dog on a leash. |
Мы ждали Хелен в библиотеке целый час, но она не появилась. | We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear. |
До отхода поезда осталось всего пять минут, а она не появилась. | There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared. |
В кино она впервые появилась в небольшой роли в 1931 году. | Her first film was A House Divided in 1931. |
Она также появилась в роли Петулы Гордино в ситкоме Вуд dinnerladies . | She also appeared as Petula Gordino in Wood's sitcom dinnerladies . |
Также она появилась в массовке фильма 3 000 миль до Грейсленда . | She also appeared as an extra in the film 3000 Miles to Graceland . |
Она также появилась в эпизоде Fat Guy Nation , производимого National Lampoon.com. | She also appeared in an episode of Fat Guy Nation produced by NationalLampoon.com. |
Впоследствии она открыла свой собственный сайт и появилась во многих журналах. | She subsequently launched her own website, and appeared in many Playboy magazines. |
Позже она появилась в нескольких французских фильмах и начала писать песни. | She later appeared in several French films and began to write songs. |
Впервые она появилась в Justice League of America 219 (октябрь 1983). | In Justice League of America 219 and 220 (October and November 1983), Black Canary is the daughter of the original Black Canary. |
Ребёнком она появилась ещё в нескольких фильмах вместе с сестрой Вивиан. | She appeared in a few films as child, and formed a double act with her sister Vivian. |
Похожие Запросы : появилась информация - появилась ошибка - появилась статья - появилась проблема - работа появилась - она может - она закладывает - она равна - она предполагает - она требует