Translation of "она продолжает" to English language:

Dictionary Russian-English

она - перевод :

Keywords : Where Said Then Keeps Continues Continuing Continue Kept

Examples (External sources, not reviewed)

Она продолжает	She continues
Она продолжает пояснять	She goes on to say
Она продолжает повторять это так ужасно .	She keeps repeating 'it's so awful'.
Она упорно продолжает говорить, что права.	She persists in saying that she is right.
Она продолжает думать, что мы друзья.	She continues to think that we are friends.
Она была нормой, продолжает она, на протяжении 400 лет.	It was the norm, she says, for 400 years.
И только благодаря надежде она продолжает существовать.	Only hope keeps it on its feet.
Сейчас она продолжает пропускать это мимо ушей.	For the moment, it continues to turn a deaf ear.
Она продолжает улыбаться даже перед лицом неприятности.	She carries on smiling even in the face of adversity.
Когда Омар возвращается в Сомали, она продолжает тренироваться.	When Omar returns to Somalia, she keeps training.
Сегодня она продолжает бороться с неолиберализмом в Чили.	Today, she continues to work to challenge neoliberalism in Chile.
Она продолжает совершать одни и те же ошибки.	She keeps on making the same mistakes.
И все же, она продолжает оставаться потенциальным очагом возгорания.	Yet it remains a potential flashpoint.
К марту она достигла 26 в год и продолжает расти.	By March, it reached 26 per year and continues to rise.
Культурная революция не закончилась на самом деле, она продолжает развиваться.	The Cultural Revolution never passed away it lives on currently.
Сайт продолжает	The website continues
Он продолжает	He went on
Далия продолжает	Dalia exclaims
и продолжает	And continues
Он продолжает	The blogger continued
Orobas продолжает	Orobas continues
Синтия продолжает	She added
Он продолжает	And he continued
Сейчас она снова вернулась в Меделлину, продолжает работать, несмотря на продолжающиеся угрозы.	She is now back in Medellin, at work, despite increasing threats.
Джек освобождает её, но она продолжает поддерживать революцию и уезжает из Гаваны.	Jack frees her, but she continues to support the revolution.
Ситуация продолжает развиваться.	The situation is still ongoing.
Далее он продолжает	The report continued
Автор статьи продолжает	The report continues
Ребёнок продолжает спать.	The baby continues to sleep.
Дождь продолжает идти.	It keeps raining.
Иврит продолжает развиваться.	The Hebrew language continues to evolve.
То, что я стала членом этой группы, ободрило и подстегнуло меня , продолжает она.	Joining the group gave me courage and energy, she adds.
Концентрация углекислого газа в атмосфере Земли продолжает расти действительно, сегодня она выше, чем она была на протяжении веков.	The concentration of carbon dioxide in the earth s atmosphere continued to rise indeed, it is higher today than it has been for centuries.
Продолжает ли человек эволюционировать?	Are We Still Evolving?
Так продолжает жить легенда.	So the legend lives on.
Количество жертв продолжает расти.	The toll, though not final, continues to rise.
Хасбара продолжает свою работу	Hasbara efforts expand
Сердце Конакри продолжает биться.	The heart of Conakry is still beating.
И Far cry продолжает	And Far cry continues
Мой папа продолжает петь.	My father carried on singing.
Полиция продолжает допрашивать Тома.	The police are still questioning Tom.
Полиция продолжает своё расследование.	Police are continuing their investigation.
Том продолжает меня удивлять.	Tom keeps surprising me.
Том продолжает учить французский.	Tom keeps learning French.
Продолжает сниматься в фильмах.	A. Lindstrom, no.

Показать эту страницу на русском языке