Translation of "они называют" to English language:


  Dictionary Russian-English

они - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они называют себя Твиттериканцами .
They are calling themselves Twittericans.
Они называют это MassacreinSuruc .
They are saying there was MassacreinSuruc.
Они называют меня капитаном.
They call me captain.
Они называют нас русскими.
They call us Russians.
Они называют нас россиянами.
They call us Russians.
Они называют его Томом.
They call him Tom.
Они называют себя цивилизованными, хотя они столь же дикие, как и те, кого они называют варварами.
They call themselves civilized, but they're just as savage as those they call barbarians.
Они называют эту планету Земля .
They call this planet 'Earth'.
Они называют себя гайанцами или америндами.
They identify themselves as Guyanese or Amerindian.
Они гораздо более жестокие, чем те, кого они называют варварами.
They are much more savage than those they call barbarians.
Они также называют альтернативу срочной финансовой помощи катастрофой .
Advocates of this approach stretch the concept of lender of last resort to suggest that providing liquidity to commercial banks is the same as funding governments.
На самом деле, они называют её проклятие Оскара .
They actually call it the Oscar curse.
Другими словами, они неудачники. Их и называют лузерами .
In other words, they have failed. And they are described as losers.
Они также называют альтернативу срочной финансовой помощи катастрофой .
They also present the alternative to a bailout as a catastrophe.
Эквадор, дружище Кеплер, как видите, они называют его Хуан.
Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan.
Такие молнии называют затяжными, они наиболее часто вызывают пожары.
This type of lightning is the most common natural cause of wildfires.
Они возлагали надежды на социальные медиа, чтобы организовать акции, которые они называют протестной кампанией неповиновения .
They have relied on social media to organize what they're calling a defiance campaign of protests.
Это невероятно, но верхушка банды, они и впрямь называют себя совет директоров .
Now, it's amazing, but the top level of the gang, they actually call themselves the board of directors.
AnyelZae Боже, некоторых родителей клинит, когда они называют детей, например, Инти Райми...
AnyelZae Gosh, sometimes parents are stressed when choosing a name for their children intiraymi for example...
Его называют торговля.
It is called trade.
Меня называют Боб.
They call me Bob.
Одни использование рабочей силы называют прохождением практики . Другие китобойный промысел называют исследованием . Первых уже вызывали в суд и они проиграли между прочим.
Labor under the name technical training was also defended by some countries in the past, and Japan lost the case.
Очень Большой Телескоп это типично для астрономов, они называют телескопы без всякого воображения.
The Very Large Telescope is one of these things that astronomers do they name their telescopes rather unimaginatively.
Они называют эту воду Ноль Би , она возникает в облаках, чистая, дистиллированная вода.
And this is what they call Zero B type of water, because it comes from the clouds, pure distilled water.
Входим в маленький коридор, а оттуда в One Wood , как они называют это.
We enter a smaller hall, then into One Wood as one of them called it.
Они все называют его Пингвином из за того, что он невысокий и толстый.
They all called him Penguin, due to him being short and fat.
Таких итальянцы называют, cagutis.
Someone who is, as the Italians say, cagoots.
Её систему называют апартеидом
She's got a system they call apartheid
Льва называют царём зверей.
The lion is called the king of animals.
Все называют его Мак.
Everybody calls him Mac.
Гавайи называют земным раем.
Hawaii is known as an earthly paradise.
Розу называют царицей цветов.
The rose is called the queen of flowers.
Гонконг называют жемчужиной Востока.
Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia.
Его называют ходячей энциклопедией.
He is called a walking dictionary.
Сто лет называют веком.
A hundred years is called a century.
Как тебя друзья называют?
What do your friends call you?
Как вас друзья называют?
What do your friends call you?
Сто лет называют веком.
100 years is called a century.
Мусульмане называют Иисуса Иса .
The Muslims call Jesus Issa .
Сто лет называют веком.
One hundred years is called a century.
Знаешь, как их называют?
Do you know what they're called?
Твёрдую воду называют льдом.
Solid water is called ice.
Римляне называют Зевса Юпитером.
The Romans call Zeus Jupiter.
Пользователей Татоэбы называют татоэбянами.
The users of Tatoeba are called Tatoebians.
Американцы называют футбол соккер .
Americans call football soccer.

 

Похожие Запросы : они называют его - что они называют - они называют ее - они называют его - они называют вас - называют - часто называют - называют блефом - называют велосипед - традиционно называют - иногда называют - также называют - разговорно называют - соответственно, называют