Translation of "они решили" to English language:
Dictionary Russian-English
они - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Они решили пожениться. | They decided to marry. |
| Они решили пожениться. | They decided to get married. |
| Они решили противостоять несправедливости. | They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth. |
| Они решили закрыть завод. | They decided to shut down the factory. |
| Они решили работать усерднее. | They resolved to work harder. |
| Они решили выйти замуж. | They decided to marry. |
| Они решили не приходить. | They've decided not to come. |
| Они решили обменяться пленными. | They decided to exchange prisoners. |
| Они решили продать дом. | They decided to sell their house. |
| Они решили снести старое здание. | They decided to pull down the old building. |
| Они решили положить конец дискуссии. | They decided to put an end to the discussion. |
| Они решили вступить в брак. | They decided to marry. |
| Они решили отменить старое ограничение. | They decided to abolish the old restriction. |
| Они решили войти в комнату. | They decided to enter the room. |
| Они решили не покупать телевизор. | They decided not to buy the television. |
| Они решили не продавать машину. | They decided not to sell the car. |
| Они оба решили прогулять школу. | They both decided to skip class. |
| Они обе решили прогулять школу. | They both decided to skip class. |
| Они оба решили прогулять уроки. | They both decided to skip class. |
| Они обе решили прогулять уроки. | They both decided to skip class. |
| Они решили продать свой дом. | They decided to sell their house. |
| Они решили пожениться в следующем месяце. | They decided to marry next month. |
| Они раз и навсегда решили проблему. | They have solved the problem once and for all. |
| Они решили пожениться в следующем месяце. | They've decided to get married next month. |
| Они решили пожениться в следующем месяце. | They decided to get married next month. |
| Они решили нанять Тома вместо Мэри. | They decided to hire Tom instead of Mary. |
| Они решили пожениться в следующем месяце. | They decided to get married the next month. |
| Тогда они решили пока ничего не предпринимать. | So they tried to buy time. |
| Они решили ехать в Россию, в деревню. | So they decided to return to Russia and live in the country. |
| В конце концов они решили придерживаться первоначального плана. | They have decided to stick to the original plan after all. |
| Они решили встретиться там снова спустя 20 лет. | They decided to meet there again after twenty years. |
| Они решили отложить в сторону свои старые распри. | They have decided to put aside old wounds. |
| Они решили оставить пулю там, где она находилась. | They decided to leave the bullet where it was. |
| Однако они заблуждаются, веря, что они решили проблему иранской ядерной угрозы. | But they are wrong to believe that they have resolved the Iranian nuclear threat. |
| Наконец, отчаявшись, они решили посоветоваться со старой мудрой женщиной. | Finally, in desperation, they went and they consulted a wise old woman. |
| Им стало очень жаль, и они сами решили утопиться. | They felt sorry and drowned themselves. |
| Несмотря на плохую погоду, они решили ехать на машине. | They made up their minds to go by car in spite of bad weather. |
| Они решили усыновить ребёнка, вместо того чтобы завести собственного. | They decided to adopt a child rather than having one of their own. |
| Они решили отправиться назад во времени, чтобы спасти Тома. | They decided to travel back in time to save Tom. |
| Несмотря на плохую погоду, они решили ехать на машине. | In spite of the bad weather, they decided to go by car. |
| Итак, со временем, они решили, что мне надо научиться говорить. | So eventually what went on is they decided that, well I need to learn to speak. |
| Именно поэтому они решили действовать, создав в Twitter хэштэг ForTheLoveOfMexico . | This is why they decided to act in Twitter by creating the hashtag ForTheLoveOfMexico. |
| Но прошлой весной они решили, что больше не могут молчать. | But last spring, they decided they could not remain silent any longer. |
| Клиенты решили. | The clients decided. |
| Вы решили? | Did you decide? |
Похожие Запросы : они решили для - решили - решили стать - решили игнорировать - мы решили - мы решили - решили применить - решили взять - решили выбрать - мы решили - решили, что - решили разделить - решили сохранить
