Translation of "он был пьян" to English language:

Dictionary Russian-English

был - перевод :

Has been

Был - перевод :

Have been

был - перевод :

Had been

был - перевод :

Was being

он - перевод :

He is

Keywords : Wasn Father Night Very First Where Said Then Drunk Wasted Pissed Drinking

Examples (External sources, not reviewed)

Он был пьян вдрабадан.	He was as drunk as a lord.
Он был вусмерть пьян.	He was as drunk as a lord.
Он был пьян вусмерть.	He was plastered.
Он был пьян от радости.	He was drunk with joy.
Он был пьян в стельку.	He was as drunk as a lord.
Он был пьян в стельку.	He was plastered.
Он был пьян как дельтаплан.	He was as drunk as a lord.
Он был в некоторой степени пьян.	He was more or less drunk.
Том утверждает, что он тогда был пьян.	Tom claims he was drunk at the time.
Она сделала это, когда он был пьян.	She did it while he was drunk.
Полицейский был пьян.	The policeman was drunk.
Том был пьян.	Tom was drunk.
Я был пьян.	I was drunk.
Он пьян.	He is drunk.
Он пьян.	He's drunk.
Он был пьян и забыл закрыть заднюю дверь.	He was drunk and forgot to shut the back door.
Я не был пьян.	I wasn't drunk.
Я не был пьян.	I was not drunk.
Ты был пьян, да?	You were drunk, weren't you?
Я был слишком пьян.	I was too drunk.
Том был слегка пьян.	Tom was a little drunk.
Том был немного пьян.	Tom was a little drunk.
Том был явно пьян.	Tom was obviously drunk.
Том был слегка пьян.	Tom was a bit drunk.
Думаешь, Том был пьян?	Do you think Tom was drunk?
Том был пьян вусмерть.	Tom was dead drunk.
Том был очень пьян.	Tom was very drunk.
Том был очень пьян.	Tom was really drunk.
Водитель автобуса был пьян.	The bus driver was drunk.
Я был сильно пьян.	I was very drunk.
Том не был пьян.	Tom wasn't drunk.
Я был здорово пьян.	I was really drunk.
Я был слегка пьян.	I was a little drunk.
Том уже был пьян.	Tom was already drunk.
Том был уже пьян.	Tom was already drunk.
Том, наверное, был пьян.	Tom must've been drunk.
Он был слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.	He was too drunk to drive home.
Том утверждает, что в то время он был пьян.	Tom claims he was drunk at the time.
Том был пьян, и он забыл, где припарковал машину.	Tom was drunk and forgot where he'd parked his car.
Он мертвецки пьян.	He is dead drunk.
Он слегка пьян.	He's a bit drunk.
Он слишком пьян.	He's too drunk.
Он был так пьян, что его объяснения не имели смысла.	He was so drunk that his explanation did not make sense.
Он был слишком пьян, чтобы не забыть закрыть заднюю дверь.	He was too drunk to remember to shut the back door.
Когда я последний раз видела Тома, он был пьян вдрыбаган.	The last time I saw Tom he was as drunk as a skunk.

Показать эту страницу на русском языке