Translation of "он выпускает" to English language:
Dictionary Russian-English
он - перевод : он - перевод : Он - перевод : выпускает - перевод : выпускает - перевод : он выпускает - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Он ее выпускает. | He runs it. |
Он пугается, выпускает чернильное облако и убегает. | He gets scared, throws up a cloud of ink and off he goes. |
Он меня никуда не выпускает, и я боюсь бежать. | He won't let me go, and I'm afraid to run away. |
Эта фабрика выпускает игрушки. | The factory manufactures toys. |
Фирма выпускает учебные пособия. | The firm publishes educational books. |
Эта фабрика выпускает игрушки. | That factory manufactures toys. |
Эта фабрика выпускает игрушки. | This factory produces toys. |
Вулкан выпускает пепел на Мехико | Volcano spews ash on Mexico City |
Entreprex выпускает приставку Apollo 2001. | Entreprex releases the Apollo 2001 home console. |
И он не может понять, как можно терпеть такое варварство. И он выпускает свои эмоции. | And he can't understand how this barbarism can be tolerated, and he vents his frustrations. |
Брейниак выпускает клона на Спутник Лиги Справедливости, где он сражается с Марсианским охотником. | The P.R.O.J.E.C.T. |
Или что новостное агенство выпускает подделки? | Or that the World Weekly News makes stuff up? |
Magnavox выпускает приставку Odyssey² (G7000 Videopac). | Magnavox releases the Odyssey² (G7000 Videopac) home console. |
И выпускает струю, способную затопить всё. | And his spout is a big one, like a whole shock of wheat. |
В 1998 м он выпускает свой первый альбом DJ Antoine The Pumpin' House Mix . | In 1998, he released his first album DJ Antoine The Pumpin House Mix . |
ќн держит мен взаперти, пока не попадает в переплет и тогда он мен выпускает. | He keeps me locked up until he gets into a jam and then he hauls me out. |
Например, креветка выпускает свои биолюминесцентные химикалии в воду точно так же, как кальмар или осьминог выпускает чернильное облако. | For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud. |
В декабре B.o.B выпускает микстейп No Genre . | In the summer of 2011 B.o.B was announced the new face of T.I. |
ВПИ выпускает примерно 5,000 специалистов в год. | The Warsaw University of Technology has about 5,000 graduates per year. |
Bally Midway выпускает приставку Bally Professional Arcade. | Bally Midway releases the Bally Professional Arcade home console. |
Как только выбор сделан, кооператив выпускает каталог. | Once the selection has been made, the co operative issues its catalogue. |
В 2005 году он выпускает свой первый микстейп Prince of the City Welcome to Pistolvania . | Khalifa released his first mixtape, Prince of the City Welcome to Pistolvania , in 2005. |
Он выпускает свои работы на нескольких лейблах, включая Mad Decent, Dim Mak Records и OWSLA. | He has released works on multiple labels including Dim Mak Records, Mad Decent and OWSLA. |
В 2012 году он выпускает независимый альбом Up Away спродюсированный Ned Cameron и Jahlil Beats. | The album was produced by Ned Cameron and Jahlil Beats among others. |
Предположим, Microsoft должен неограниченно лицензировать свое старое программное обеспечение всякий раз, когда он выпускает новую версию. | Suppose Microsoft had to license its old software freely whenever it brings out a new version. |
Затем 11 августа 2011 года он выпускает дебютный сингл I remember , вместе с вокалистом группы B2st. | He made a solo debut on August 11, 2011, with the single I Remember , featuring B2ST's Yang Yo seob. |
Он также выпускает брошюру, содержащую обзорную информацию Организации Объединенных Наций для учащихся средних и старших классов. | It is also producing a booklet containing an overview of the United Nations for middle and high school students. |
Эта фирма выпускает по двести автомобилей за день. | This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. |
Эта фирма выпускает по двести автомобилей в день. | This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. |
Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли? | That company puts out a magazine, doesn't it? |
Завод моего отца ежемесячно выпускает 30 тысяч автомобилей. | My father's factory turns out 30,000 cars each month. |
Весной 2001 года группа выпускает EP Tea Perception. | The band released the EP Tea Perception in spring 2001. |
Компания также выпускает продукцию для других производителей (OEM). | The company is also producing for other manufacturers. |
APF Electronics, Inc. выпускает игровую приставку APF M1000. | Console APF Electronics, Inc. releases the APF M1000 home console. |
В марте 2012 группа выпускает песню Secret love . | In March 2012, B.A.P released a follow up song, Secret Love . |
МОС выпускает информационные публикации, информационные брошюры и плакаты. | The MoE publishes information publications, handouts and, posters. |
Сейчас каждый производитель оборудования выпускает что то похожее. | But now, every hardware manufacturer is doing some kind of pad. |
Tofurky также выпускает нарезанную Tofurky, 6 разных вкусов. | Tofurky also has Tofurky slices, six different flavors of Tofurky slices. |
В 2004 году он выпускает альбом Something Big, на этот раз под вывеской The Mick Fleetwood Band. | Fleetwood released Something Big in 2004 with The Mick Fleetwood Band, and his most recent album is Blue Again! |
Никки Кейс является независимым разработчиком, который выпускает браузерные игры. | Nicky Case is an independent designer who produces browser games. |
В 2011 году AMD выпускает процессоры на микроархитектуре Bulldozer. | Bulldozer is designed from scratch, not a development of earlier processors. |
Стандарты, связанные с протоколом выпускает Object Management Group (OMG). | Standards associated with the protocol are maintained by the Object Management Group (OMG). |
Компания ведет исследовательскую деятельность и выпускает оборудование для телекоммуникаций. | He restructured the company to focus on telecommunications equipment. |
В 2002 группа выпускает альбом If It Was You. | In 2002, the band released their third album If It Was You . |
Департамент общественной информации также выпускает огромное количество информационной продукции. | The Department of Public Information was also issuing a range of information products. |
Похожие Запросы : выпускает облигации - он отмечает - он предполагает - он держит - он сделал - он чувствовал - он предложил - он ест - он также