Translation of "он проводит" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Он проводит вечера перед ноутбуком. | He spends his evenings in front of his laptop. |
| Он проводит вас в больницу. | He is going to accompany you to the hospital. |
| Он проводит тебя в больницу. | He is going to accompany you to the hospital. |
| Он проводит эксперименты в своей лаборатории. | He is carrying out experiments in his laboratory. |
| Он проводит своё свободное время в интернете. | He spends his free time on the internet. |
| Он слишком много времени проводит у телевизора. | He's spending too much time watching TV. |
| Он слишком много времени проводит за компьютером. | He's spending too much time on the computer. |
| Всё свободное время он проводит в Интернете. | He spends all his free time on the Internet. |
| Он прекрасно проводит время, занимаясь любимым делом . | He's having a perfectly good time doing what he's doing. |
| Вот что он делает он проводит неделю с какой нибудь семьёй. | And what he does is he spends a week at a time with a family. |
| Сейчас он проводит свои дни в заключении, ожидая суда. | Today, he spends his days in Russian prison, awaiting trial. |
| Мы полностью раздеваемся, стоим смирно, пока он проводит осмотр. | We are totally naked, standing still while he inspects. |
| отлично проводит электричество. | Well, it conducts electricity. |
| Город проводит ярмарку. | The city is hosting the fair. |
| Вода проводит электричество. | Water conducts electricity. |
| Полиция проводит расследования. | Police investigations are ongoing. |
| Джон хорошо проводит время. | John is having a good time. |
| Том хорошо проводит время. | Tom's having a good time. |
| Том хорошо проводит время. | Tom is having a good time. |
| Том отлично проводит время. | Tom is having a great time. |
| Почему вода проводит электричество? | Why does water conduct electricity? |
| Том никогда не скучает. Всё свободное время он проводит за переводом предложений. | Tom has never been bored. He spends all of his free time translating sentences. |
| Какие исследования проводит эта организация? | What kind of research does the organization do? |
| Этот ученый проводит медицинские исследования. | The scientist is conducting medical research. |
| Она проводит вечера перед ноутбуком. | She spends her evenings in front of her laptop. |
| Том определённо хорошо проводит время. | Tom is obviously having a good time. |
| Где Том проводит свои каникулы? | Where does Tom spend his holidays? |
| Это вещество хорошо проводит электричество. | This matter conducts electricity well. |
| Том просто хорошо проводит время. | Tom is just having a good time. |
| В то же время президент США сказал, что он не проводит красную черту . | At the same time, the U.S. president said he is not drawing a red line. |
| Том, кажется, хорошо проводит время, пытаясь доставить настолько много неприятностей, насколько он может. | Tom seems to have a lot of fun trying to cause as much trouble as he can. |
| Хотя Китай и не пытается перевернуть мировой правопорядок, он проводит глубокую (и дестабилизирующую) трансформацию. | Though China is not attempting to upend the global order, it is now undergoing a profound and destabilizing transformation. |
| Он проводит учения у наших границ с какими то экспертами, которые копаются в Эстонии. | They hold military exercises near our borders with some experts who rummage about in Estonia. |
| Сейчас он в лагере беженцев в Германии, проводит время за изучением английского и немецкого. | These days, he's at a refugee camp in Germany. He spends his time studying English and German. |
| Но как же человек проводит аналогии? | But how do we invent analogies? |
| Комитет дважды в месяц проводит заседания. | The committee meets twice a month. |
| Коридорный проводит вас в ваш номер. | The bellboy will show you to your room. |
| Джуди проводит много времени перед зеркалом. | Judy spends a lot of time looking in the mirror. |
| Госпожа Кляйн проводит контрольную каждую пятницу. | Miss Klein gives a test every Friday. |
| Вода проводит звук лучше, чем воздух. | Water transmits sound better than air. |
| Моряк много времени проводит в море. | A sailor is at sea much of the time. |
| Она проводит свои каникулы у дяди. | She spends her holidays at her uncle's. |
| Том много времени проводит у телефона. | Tom spends a lot of time on the phone. |
| Том много времени проводит с Мэри. | Tom spends a lot of time with Mary. |
| Меня кто нибудь проводит на вокзал? | Will anyone see me off at the station? |
Похожие Запросы : проводит - проводит - проводит - проводит - Проводит исследования - активно проводит - проводит исследования - проводит мероприятия - проводит мастер - проводит с - проводит конференцию