Translation of "он считает необходимым" to English language:

Dictionary Russian-English

он - перевод :

Keywords : Necessary Needed Felt Needs Whatever Where Said Then Considers Believes Thinks Feels Says

Examples (External sources, not reviewed)

Он обеспечил нас всем необходимым.	He provided us with everything we needed.
Он считает, что	According to him
Он быстро считает.	He counts fast.
Она уважает традиции, но также считает необходимым постоянно экспериментировать и пробовать новые способы работы.	She respects the old traditions but also thinks it s important to experiment with new ways of doing things.
Он считает ее умершею.	He thinks she is dead.
Он считает себя героем.	He believes himself to be a hero.
Он считает себя гением.	He thinks he's a genius.
Он считает, что прав.	He believes he's right.
Располагает ли он для этого необходимым материалом?	Does it have the substance to do it?
Он поступает, как он считает, верно.	He does what he thinks is right.
Все, кто серьезно считает необходимым заклеивать окна, не выходить на улицу и пить йод, безнадежно провалились.	All of those who are seriously discussing taping up windows, staying inside and drink iodine, have failed this test hopelessly.
Но он, возможно, также приведет к необходимым переменам.	But it might also lead to necessary changes.
Он считает себя лучше других.	He thinks himself better than other people.
Он считает себя центром мироздания.	He considers himself the center of the universe.
Он считает себя центром вселенной.	He sees himself as the center of the universe.
Том считает, что он прав.	Tom believes he's right.
Он не считает себя героем.	He doesn't consider himself a hero.
Но он также считает себя уязвимыми.	But it also sees itself as vulnerable.
Том наверняка считает, что он умён.	Tom certainly thinks he's clever.
Он считает, что может это доказать.	He believes that he can prove it.
Том считает, что он выиграет гонку.	Tom thinks he's going to win the race.
Он считает, что среди нас шпион.	He believes there is a spy among us.
Как говорит Морено, он не считает её личностью, не считает равной себе.	According to Moreno, he refers to her as Not a person, not an equal.
Главный вызов состоит в установлении равноправия, и для этого Государство, которое глобализация считает пройденным этапом, является жизненно необходимым.	Only it can establish progressive taxes, adequate regulation of privatized public services, support to small and medium size companies, more efficiency in the public spending and a significant improvement in the education and health systems.
Главный вызов состоит в установлении равноправия, и для этого Государство, которое глобализация считает пройденным этапом, является жизненно необходимым.	The great challenge is to increase equality, and for this the State, which globalization claims to have overthrown, is vital.
Главнокомандующий Обама делает то, что считает необходимым, чтобы обеспечить безопасность американцев, но он игнорирует более глубокие корни безопасности США, что так хорошо понимал Обама в Каире.	Commander in chief Obama is doing what he thinks is necessary to keep Americans safe, but he is ignoring the deeper roots of US security that the Cairo Obama understood so well.
Обнародование Борщевым информации он считает формой давления.	He considers the information publicized by Borschev as a form of pressure.
Он считает, что среди нас есть шпион.	He believes that there is a spy among us.
Он считает свой успех результатом усердной работы.	He attributes his success to hard work.
Он считает, что тайцзицюань улучшил его жизнь.	He believes that Tai Ji has improved his life.
Он считает, что голубой самый красивый цвет.	He thinks that blue is the most beautiful colour.
Он считает, что его успех обусловлен везением.	He thinks that his success is due to luck.
Том, похоже, считает, что он пуп земли.	Tom seems to believe that he's the centre of the universe.
Он считает, что Европа находится под угрозой исламизации .	He thinks that Europe is in peril of being Islamized.
Хотя трудно придется заведениям Ginza Project, считает он.	Although, it will be difficult for Ginza Project establishments, he considers.
Он считает, что высадки на луне не было.	He believes that the moon landings never happened.
Он считает, что старые газеты всё ещё полезны.	He thinks old newspapers are still useful.
мои родители посчитали это необходимым,	My parents found it necessary for peace of mind.
Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие.	Fiscal prudence is essential.
Мы снабдим вас всем необходимым.	We'll provide you with anything you need.
Мы снабдим тебя всем необходимым.	We'll provide you with anything you need.
Том обеспечит тебя всем необходимым.	Tom will furnish you with anything you need.
Делай всё, что считаешь необходимым.	Do whatever you think is necessary.
Я не считаю это необходимым.	I don't think it's necessary.
Он говорит, что его семья считает его немного чокнутым .	He says his family thinks he's a bit mad.

Показать эту страницу на русском языке