Translation of "он является председателем" to English language:

Dictionary Russian-English

он - перевод :

Keywords : Where Said Then Chairman Chairman Committee Alderman Chair Which Also Most Being

Examples (External sources, not reviewed)

Он был избран председателем.	He was elected chairman.
Он также назначил себя председателем клуба.	He also appointed himself Chairman of the club.
В настоящее время он остаётся Почетным председателем партии.	However, he became Honorary chairman of the party.
Её выбрали председателем.	She was appointed chairperson.
Тома назначили председателем.	Tom has been appointed chairman.
В 1977 году он стал почётным председателем Всемирной скаутской организации.	In the summer of 2005 he was involved in a traffic accident in Norrköping.
Комитет избрал его председателем.	The committee elected him chairperson.
Мы избрали Джеймса председателем.	We elected James chairman.
Мы избрали его председателем.	We elected him chairman.
Мы выбрали Джека председателем.	We elected Jack chairman.
Они назначили его председателем.	They appointed him chairman.
Они назначили Тома председателем.	They appointed Tom chairman.
Она поговорила с председателем.	She talked to the chairman.
Она поговорила с председателем.	She talked to the chairperson.
Мы избрали Тома председателем.	We elected Tom chairperson.
Мы избрали Тома председателем.	We elected Tom chairman.
Метров познакомил Левина с председателем, с которым он говорил о политической новости.	Metrov introduced him to the chairman, with whom he was discussing the political news.
Я знакома с председателем комиссии.	I am acquainted with the chairman of the committee.
Ему предложили стать председателем клуба.	He was invited to be the chairman of the club.
Они назначили мисс Смит председателем.	They appointed Miss Smith chairperson.
Мы избрали мисс Джордан председателем.	We elected Ms. Jordan chairperson.
Он является учителем.	He is a teacher.
Он является автором.	He is an author.
Он стал председателем национального комитета по СПИДу и увеличил бюджет в пятьдесят раз.	He became the chairman of the National AIDS Committee and increased the budget fifty fold.
Я знаком с председателем этого клуба.	I am acquainted with the chairman of that club.
Неудивительно, что они избрали его председателем.	No wonder they have elected him chairman.
Он является основателем и председателем НПО Клуб прав человека (КПЧ), который был образован в 2010 году. Основная цель организации оказание правовой помощи политическим заключенным в Азербайджане.	He is the founder and president of the Human Rights Club (HRC), a NGO he founded in 2010 and whose main goal has been to document political prisoners in Azerbaijan.
25 ноября 1995 года, после победы СГГ на выборах, он был избран председателем парламента Грузии.	On 25 November 1995, after the party s victory at the election, he was elected as chairman of the Georgian parliament.
Коммюнике, опубликованное Председателем шестой Встречи на высшем	Communiqué issued by the Chairman of the Sixth Summit of
Эти данные мне были предоставлены председателем Shiseido.	This was given to me by the chairman of Shiseido.
Десять к одному, что его выберут председателем.	Ten to one he will be elected chairman.
Является ли он человеком мира?	Has he been a man of peace?
Он является отцом этаноловой революции.	He's the father of the ethanol revolution.
Но он им не является.	It is not.
Профессиональным музыкантом он не является.	He is not a professional musician.
Он не является настоящим иранцем.	He doesn't follow a single Iranian.
Он утверждает, что является художником.	He claims that he is a painter.
Он является начальником полицейского участка.	He is the chief of a police station.
Он является владельцем этой земли.	He is the owner of this land.
Он является собственником этой земли.	He is the owner of this land.
Следующим председателем стран большой двадцатки будет Южная Корея.	The next chair of the G 20 will be South Korea.
Председателем Комитета, как правило, выступает первый заместитель спикера.	Instead of the Speaker, the chairman or a Deputy Chairman of Ways and Means presides.
Председателем партии в очередной раз избран Александр Мороз.	However, Moroz was again elected as party leader in August 2011.
В 1927 году Неру был избран председателем ИНК.	Nehru along with his aide V.K.
Арафат является председателем исполнительного комитета ООП, президентом Палестинской национальной администрации (ПНА), Верховным главнокомандующим вооружённых сил Палестины, и вдобавок возглавляет движение Фатх.	Arafat is Chairman of the PLO executive Committee, President of the Palestinian National Authority, Commander in chief of the Palestinian forces, and head of the Fatah movement.

Показать эту страницу на русском языке