Translation of "опасности по охране труда" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

d) содействия обеспечению равного доступа женщин к рынкам труда, устойчивой занятости и надлежащей охране труда
(d) Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment and adequate labour protection
Однако главным виновником является собственный трудовой кодекс Франции, содержащий огромное количество положений, представляющих самые сильные в мире меры по охране труда.
But the chief culprit is France s own labor code a forest of regulations that offers the strongest employment protection anywhere in the world.
Немедленная отставка Мухаммеда Мачнука, министра по охране окружающей среды.
The immediate resignation of Mohammad Machnouk, Minister of Environment.
Являясь компанией по охране окружающей среды, что вы сделаете?
As an environmental organization, what should you do?
В конвенциях по охране озонового слоя есть дыры юридического характера.
Some features in the conventions for protecting the ozone layer constitute holes of a legal kind.
По радио нас предупредили об опасности наводнения.
The radio had warned us that there was a risk of flooding.
В случае опасности звоните по телефону 911.
In case of emergency, call 911.
В четвёртых, ЕС нужна по настоящему единая система по охране границ и по делам беженцев.
Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system.
Одна из групп, распространяющих эти идеи. это центр по охране слонов
One of the groups spearheading this advocacy is the Elephant Conservation Center
Он просто обозначил, что это работа Управления по охране окружающей среды .
It was just saying, it is EPA s job.
План в случае национальной опасности ... по следующей ссылке...
National Contingency Plan VolcánCotopaxi at the following link http t.co qYGmm7QQsj
Опасности нет.
There's no danger.
отмечая важность текущей работы Рабочей группы по изменению климата и уменьшению опасности стихийных бедствий, созданной Межучрежденческой целевой группой по уменьшению опасности бедствий,
Noting the importance of the ongoing work of the Working Group on climate change and disaster risk reduction, established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction,
Влиятельное американское Управление по охране окружающей среды (EPA) также было создано при Никсоне.
America s influential Environmental Protection Agency (EPA) also was established under Nixon.
Строгие законы об охране интеллектуальной собственности.
Strict IP laws.
Том состоит в добровольной пожарной охране.
Tom is a volunteer fireman.
Международная Организация по Охране Труда (МООТ) считает, что 90 миллионов детей в возрасте от восьми до пятнадцати лет в развивающихся странах заняты физическим трудом в мире число таких детей значительно больше.
The International Labor Organization (ILO) estimates that 90 million children between eight and fifteen years old work in the labor forces of developing countries worldwide the figure is higher.
Он слишком сильно приблизился к опасности выглядеть чересчур по европейски .
He came dangerously close to looking too European.
Городская полиция, как и следовало ожидать, не предпринимает совершенно никаких мер по охране участка.
This type of looting renders the abandoned houses less secure and further increases any future costs of repairs however, the Ostrava police have not acted to protect the location.
По данным Международной организации труда, опубликованным в июне 2012 года, более 21 млн человек по всему миру жертвы торговли людьми и принудительного труда.
According to new information from the International Labour Office published in June 2012, 21 million people globally are victims of forced labour and human trafficking.
Абдулла в опасности
Abdullah Out On A Limb
Системы в опасности
Systems at Risk
Опасности 2012 года
The Perils of 2012
Уменьшение ядерной опасности
Reducing nuclear danger
Земля в опасности.
The earth is in danger.
Вызовы и опасности
Challenges and Dangers
Сообщество в опасности
Community in peril
Том избежал опасности.
Tom escaped from the danger.
Пациент в опасности.
The patient is in danger.
Опасности землетрясения нет.
There is no danger of an earthquake.
Она вне опасности.
She is out of danger.
Том избежал опасности.
Tom escaped the danger.
Это сигнал опасности.
It's a signal of danger.
Мы вне опасности.
We are out of danger.
Мы в опасности.
We're in danger.
Он в опасности.
He's in danger.
Она в опасности.
She's in danger.
Они в опасности.
They're in danger.
Ты в опасности.
You're in danger.
Вы в опасности.
You're in danger.
Я в опасности.
I'm in danger.
Том в опасности.
Tom is in danger.
Том вне опасности.
Tom is in no danger.
Мы в опасности?
Are we in danger?
Том вне опасности.
Tom isn't in danger.

 

Похожие Запросы : представитель по охране труда - правила по охране труда - Инспекция по охране труда - Сотрудник по охране труда - инструкции по охране труда - Закон по охране труда - специалист по охране труда - Управление по охране труда - Меры по охране труда - Управление по охране труда - Представитель по охране труда - Обучение по охране труда - Управление по охране труда - Закон по охране труда