Translation of "операций и организации" to English language:

  Dictionary Russian-English

организации - перевод :
Arranging

организации - перевод :
Of the organisation

организации - перевод :
Of the organization

операций и организации - перевод :
Operations and organizations

Keywords : Surgeries Operations Transactions Operations Organization Organisation Organizations Terrorist Group

  Examples (External sources, not reviewed)

финансирования операций Организации
United Nations peacekeeping operations
ФИНАНСИРОВАНИЯ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ
THE UNITED NATIONS PEACE
АДМИНИСТРАТИВНЫЕ И БЮДЖЕТНЫЕ АСПЕКТЫ ФИНАНСИРОВАНИЯ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ
ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY ASPECTS OF THE FINANCING
Безопасность операций Организации Объединенных Наций
Security of United Nations operations
ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
OF THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS
Финансирование операций Организации Объединенных Наций
Financing of the United Nations peace keeping operations
Безопасность операций Организации Объединенных Наций
Security of the United Nations operations
БЕЗОПАСНОСТЬ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
SECURITY OF UNITED NATIONS OPERATIONS
138. Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации
138. Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations
136. Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации
136. Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations 4
132. Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации
132. Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations (P.135)
132. Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации
132. Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations
виды операций, принципы и состав основных участников операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
Operations, principles and stakeholders involved in United Nations peacekeeping
АСПЕКТЫ ФИНАНСИРОВАНИЯ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
OF THE FINANCING OF UNITED NATIONS
2. Безопасность операций Организации Объединенных Наций
2. Security of United Nations operations
quot Безопасность операций Организации Объединенных Наций
quot Security of United Nations operations
142. Безопасность операций Организации Объединенных Наций
142. Security of United Nations Operations
8. Безопасность операций Организации Объединенных Наций.
8. Security of United Nations operations.
политико юридические и военные аспекты операций Организации Объединенных Наций
The political legal military dimensions of United Nations operations
подготовку по вопросам, касающимся операций Организации Объединенных Наций и
United Nations operations instruction and
Департамент операций по поддержанию мира, Отделение Организации
Department of Peace keeping Operations, United Nations Office
17. БЕЗОПАСНОСТЬ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ 385
17. SECURITY OF UNITED NATIONS OPERATIONS . 383
Резервный фонд Организации Объединенных Наций для операций
United Nations Peace keeping Reserve Fund
Эффективность операций Организации (Г н Камунанвире, Уганда)
The effectiveness of United Nations peace keeping operations was more vital than ever.
Оценки миротворческих операций программ Организации Объединенных Наций и инициатив доноров
Assessments for UN Peace Operations Programmes and Donor Initiatives
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS FINANCING OF THE
Подготовка персонала для операций по поддержанию мира должна основываться на согласованных стандартах и концепциях операций Организации Объединенных Наций.
Training of personnel for peace keeping operations should be based on agreed United Nations standards and concepts of operations. Peace building
Применение Конвенции в отношении операций Организации Объединенных Наций
Article II Application of the Convention to United Nations operations
Применение Конвенции в отношении операций Организации Объединенных Наций
Application of the Convention to United Nations operations
Операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира b
United Nations peace keeping operations b
Ведомость ХVIII. Резюме операций Организации Объединенных Наций по
Statement X VIII. Summary of United Nations peace keeping operations
Таблица 18.1 Резюме операций Организации Объединенных Наций по
Schedule 18.1 Summary of United Nations peace keeping operations
Число операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
I. Number of United Nations peace keeping operations . 6
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО
UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS FINANCING OF THE
Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations
Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations financing of the United Nations peacekeeping operations
11. Ранее эта функция осуществлялась в рамках ревизий деятельности и операций Организации.
11. This function used to be discharged as part of the audit review of activities and operations of the Organization.
Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations
9. Финансирование операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
9. Financing of the United Nations peace keeping operations
а) финансирование операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
(a) Financing of the United Nations peace keeping operations
а) ФИНАНСИРОВАНИЕ ОПЕРАЦИЙ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
(a) FINANCING OF THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS
Секретариат и государства члены должны рассмотреть рекомендации Специального комитета, касающиеся организации и эффективности операций.
The Special Committee apos s recommendations regarding the organization and effectiveness of peace keeping personnel should also be discussed by the Secretariat and Member States.
2. подтверждает важное значение обеспечения безопасности персонала, операций и помещений Организации Объединенных Наций
2. Reaffirms the importance of ensuring the safety and security of United Nations staff, operations and premises
Он с удовлетворением отмечает состояние денежной наличности Организации и операций по поддержанию мира.
He welcomed the improved cash on hand situation for both the regular and peacekeeping budgets.
12. Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
12. Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations

 

Похожие Запросы : политики и операций - инфраструктуры и операций - операций и логистики - операций и соблюдение - операций и перевозки - хранения и организации - персонала и организации - персонала и организации - люди и организации - предприятия и организации - частные лица и организации
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке