Translation of "опоздания" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Опоздания для него типичны. | It's characteristic of him to be late. |
| Проспать неуважительный предлог для опоздания. | Over sleeping is no excuse for being late. |
| Опоздания для Тома не редкость. | It's not unusual for Tom to be late. |
| Тома уволили из за опоздания. | Tom was fired for being late. |
| Вы можете объяснить причину своего опоздания? | Can you explain why you were late? |
| Том не упомянул причину своего опоздания. | Tom didn't mention his reason for being late. |
| Объясни мне причину своего опоздания в школу. | Tell me the reason why you were late for school. |
| Вы бы лучше придумали какое нибудь хорошее оправдание для своего опоздания. | You'd better think up a good excuse for being late. |
| Мэри была совершенно потрясена, когда Том устроил ей разнос из за опоздания на встречу. | Mary was completely shell shocked after Tom dressed her down for being late for the meeting. |
| Галф Эйр приносит свои извинения в связи с переносом рейсов сегодня утром по причине опоздания некоторых пассажиров. | Gulf Air apologises for the delay in some flights this morning because some travellers came late to the airport |
| Вся суета рубашки, опоздания, разговор с знакомыми, родными, их неудовольствие, его смешное положение все вдруг исчезло, и ему стало радостно и страшно. | All the worry about his shirt, his lateness, the conversation of their relatives, their displeasure and his ridiculous mishap, suddenly vanished from his mind and he felt happy though scared. |
| Наверное, из за ограничения в 140 печатных знаков авиакомпания один из спонсоров троеборья не смогла в одном твите объяснить причину опоздания пассажиров. | Twitter's 140 character cap on tweets could explain why the airline, a triathlon sponsor, failed to mention why some travellers were late to some flights. |
