Translation of "опыт для" to English language:
Dictionary Russian-English
для - перевод : для - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Подобный опыт дает основание для оптимизма. | Such experiences provide grounds for optimism. |
| Это абсолютно новый опыт для меня. | It's a wholly new experience for me. |
| Это был для меня новый опыт. | That was a new experience for me. |
| Для меня это был новый опыт. | It was a new experience for me. |
| Для всех это был новый опыт. | It was a new experience for everyone. |
| Для Тома это был новый опыт. | It was a new experience for Tom. |
| Для неё это был новый опыт. | It was a new experience for her. |
| Это был изматывающий опыт для актёра. | It was just this weird ride and I got on. |
| И для меня это тоже потрясающий опыт. | And this is an amazing experience for me as well. |
| Этот опыт стал поворотным моментом для Ричард. | It was just awful. |
| Для него это был очень хороший опыт. | It was a very good experience for him. |
| Почти для всех это был новый опыт. | It was a new experience for almost everyone. |
| Опыт двух мировых войн стал основополагающим для европейской интеграции. | The experience of two world wars was foundational for European integration. |
| У Тома есть опыт, необходимый для выполнения этой работы. | Tom has the experience necessary to do the job. |
| Опыт перемещения | Moving Experience |
| Какой опыт! | What an experience! |
| Опыт важен. | Experience is important. |
| Для студентов это богатый опыт, но для школьников это тяжело или дорого организовать. | For students, it's quite an experience, but for a school, it could be very difficult or expensive to maintain. |
| Опыт Великобритании показывает, что здесь существуют хорошие основания для оптимизма. | Britain's experience shows that there are strong reasons for optimism. |
| В этом смысле опыт Венесуэлы показателен для всех латиноамериканских стран. | In this sense, Venezuela s experience speaks to all of Latin America. |
| Тех, у кого есть опыт, кто тяжело трудится для жизни! | One who has experience, who sweats for a living! |
| Политический опыт никогда не был необходимым условием для членства в НПС. | Political experience has never been a prerequisite for NTC membership. |
| Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт. | For an Australian of my generation, that is a very new, and hugely welcome, experience. |
| Опыт Индии вселяет надежду для других опоздавших стран, которые занимаются развитием. | India s experience offers hope to other development late comers. |
| Не думаю, что у меня есть для этой работы необходимый опыт. | I don't think I have the experience necessary for that job. |
| Не думаю, что у меня есть для этой работы необходимый опыт. | I don't think that I have the experience necessary for that job. |
| Это американский опыт. | That's the American experience. |
| Опыт преподавательской деятельности | Teaching experience |
| Опыт лучший учитель. | Experience is the best teacher. |
| Опыт приносит плоды. | Experience pays off. |
| Это был опыт. | That was an experience. |
| Это был опыт. | It was an experience. |
| Какой большой опыт! | What a great experience! |
| В конечном итоге этот опыт оказался для 27 летнего игрока весьма полезным. | Overall it was still an amazing experience for the 27 year old. |
| По словам Омара, вот что делает весь опыт крайне личным для жертв | Here's what makes the whole experience extremely personal for the survivors, according to Omar |
| Иди и попробуй устроиться на работу, для которой требуется 10 летний опыт | Go apply for that job that requires 10yrs experience Hassan Ha g ( ChrissBrownFan) November 9, 2016 |
| Давайте использовать наш опыт, чтобы воспитывать чувство, необходимое для хороших супружеских отношений. | Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well. |
| Опыт учит нас осторожности. | Experience teaches us to be prudent. |
| Увы, этот опыт повторяется. | Alas, this experience is being repeated. |
| ЭС Это духовный опыт. | ES It is a spiritual experience. |
| Какой опыт? столы вертеть? | 'What experiment? Table turning? |
| Опыт международной преподавательской деятельности | International teaching experience |
| И какой именно опыт? | What's that experience about? |
| Это был колоссальный опыт. | It was a tremendous experience. |
| Этот опыт был неудачей. | That experiment was a failure. |
Похожие Запросы : опыт для вас - опыт для себя - опыт для жизни - опыт для вас - опыт для потребителей - опыт для проектирования - опыт - опыт - Опыт, - опыт - опыт,
