Translation of "оригинальный материал фильма" to English language:


  Dictionary Russian-English

материал - перевод : материал - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Оригинальный саундтрек фильма был выпущен в марте 2005 года компанией Frontier Works.
The film's original soundtrack was released in March 2005 by Frontier Works.
Оригинальный редактор CSS
Original CSS editor.
(Оригинальный источник изображения неизвестен).
(Original image source unknown.)
Все они повторяют оригинальный микс
They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
Играйте в оригинальный Quake III Arena
Play the original Quake III Arena
На фото изменён оригинальный цвет блузы Кардашьян.
In the photo, the color of Kardashian's sweater has been changed from the original color.
Естественный биологический материал.
There are natural biological materials.
Этот материал шёлк.
So this material is silk.
Материал телеканала Дождь
Independent Russian television channel Dozhd reports
Этот материал дешевле.
This material is cheaper.
Это хороший материал!
This is good stuff!
Оригинальный пост опубликован в блоге Хуана Ареллано Globalizado.
Original post published in Juan Arellano's blog Globalizado.
Оригинальный плакат Приезжаешь в Венгрию подчиняйся нашим законам! .
Hungarians created hilarious parodies of the government's xenophobic anti immigration billboards using paint and Photoshop.
Его оригинальный стиль борьбы оказался на удивление действенным.
His unorthodox fighting style was surprisingly effective.
Оригинальный фильм был позже переиздан в 1985 году.
The original film was later re released to theaters in 1985.
Языки. Материал против метода.
Languages. Material versus method.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Этот материал легко пачкается.
This fabric stains easily.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is ruined.
Этот материал недостаточно эластичный.
This material isn't elastic enough.
Где твой учебный материал?
Where is your teaching material?
Его материал хорошего качества.
His material is good quality.
У патерналистов свободолюбцев есть оригинальный ответ на эти вопросы.
Libertarian paternalists offer a novel answer to these questions.
Отснятый материал готов к монтажу.
Currently, it exists as footage ready for post production and editing.
Она собирает материал для книги.
She is collecting material for a book.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This packaging material provides heat insulation.
Мы уже видели этот материал.
We've already seen this material.
Этот материал сядет при стирке.
That material's going to shrink if it's washed.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material absorbs CO2.
Этот материал имеет грубую текстуру.
This material has a rough texture.
Кадр из фильма
A screen shot from the movie
Кадр из фильма
Screenshot from the Trailer of It's a Girl
Плакат фильма Euromaidan.
Poster for Euromaidan.
Продолжим после фильма.
We ll continue after the film.
Режиссёр выдающегося фильма .
Create... That's your mission.
Этот отснятый материал, немного отредактированный, стал основой для 68 минутного фильма Стив Джобс Потерянное интервью, которое выходит в Landmark Theaters в эту среду и четверг.
This footage, slightly re edited, is the basis of the 68 minute Steve Jobs The Lost Interview, coming to Landmark Theaters this Wednesday and Thursday.
Помимо этого, они придумали оригинальный способ борьбы с жарой ледяные куртки.
But they also found a novel way to get around the heat ice jackets.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.
The party s propaganda material tells its story.
Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего
Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
Весь отснятый для фильма материал, который затерялся среди простреленных компьютерных экранов и штабелей разбитых принтеров и камер под граффити Палестина никогда все это вызывает чувство отчаяния.
The documentary s footage of shot out computer screens and piles of smashed printers and cameras under graffiti reading Palestine Never makes one despair.
Это съёмки фильма Терминатор .
This is a shot of Terminator, the movie.
Кадр из документального фильма.
Screenshot from documentary.
После фильма они уснули.
After the movie they fall asleep.
Ненавижу эту часть фильма.
I hate this part of the movie.
Я пропустил начало фильма.
I missed the beginning of the movie.

 

Похожие Запросы : Оригинальный исходный материал - фильма - Оригинальный - съемки фильма - релиз фильма - сюжет фильма - характер фильма - жанр фильма - сюжет фильма - съемки фильма - настроение фильма - показ фильма - синопсис фильма - премьера фильма