Translation of "освещая кожи" to English language:


  Dictionary Russian-English

освещая кожи - перевод : кожи - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Есть и другой способ, очень технологический, сложный и слегка пугающий нужно держать ребёнка под синим светом, освещая как можно большую поверхность кожи.
There is another cure. It's very technological, it's very complex, a little daunting. You've got to shine blue light on the kid.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
Watch the skin color watch the skin texture.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
So here it is in reverse. Watch the skin color watch the skin texture.
сжигатель кожи.
It glows and burns the skin.
сжигатель кожи.
It strips away the hide of man.
сжигатель кожи.
scorching the flesh
сжигатель кожи.
. Scorching the skin.
сжигатель кожи.
Burning the skins!
сжигатель кожи.
It scorches the flesh.
сжигатель кожи.
it scorches (even) the skin.
сжигатель кожи.
It shrivelleth the man.
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Как вы видите, структура пор кожи сильно изменяется от вытянутых пор кожи, до обычной структуры кожи.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Это из кожи.
It's made of leather.
Сохранить оттенки кожи
Preserve Skin Tones
С твоей кожи.
From your skin
Фотограф работал, освещая демонстрацию школьников против закрытия школ, которое продвигает Алкмин.
The photographer was working, covering the demonstration of high school students against the closure of schools promoted by Alckmin.
Он остановился и повернул голову быстро, его мак щеками лицо освещая.
He stopped and turned his head quickly, his poppy cheeked face lighting up.
Гордитесь цветом вашей кожи.
Take your skin color, and celebrate it.
Это ремень из кожи.
That is a leather belt.
b) разъедание раздражение кожи
(b) use local exhaust ventilation when
Пошёл домой кожи мять.
He went home, back to kneading his skins.
А что насчет кожи?
But what about leather?
Вот она без кожи.
So here is one without a skin.
Тушки индейки и их части поступают для реализации в торговую сеть при наличии кожи (с кожей) или при отсутствии кожи (без кожи).
Turkey carcasses and parts are available for trade with skin (skin on) or without skin (skinless). Skin options are
Она подошла к нему и, сверху освещая его лицо, долго смотрела на него.
She came up, and holding the light above him looked at him long.
Альнилам окружена молекулярным облаком NGC 1990, освещая которое, делает его светлой отражательной туманностью.
It is surrounded by a molecular cloud, NGC 1990, which it brightens to make a reflection nebula.
Эта сумка сделана из кожи.
This bag is made of leather.
У Тома тёмный цвет кожи.
Tom has dark skin.
Загорание может вызвать рак кожи.
Tanning can cause skin cancer.
Эта сумка из телячьей кожи?
Is that bag made of calfskin?
Эти туфли из кожи аллигатора.
The shoes are made of alligator skin.
Производство кожи и мехов 4,9
Leather and fur production 4.9
Она из кожи вон лезет.
She's a little out for herself.
Начнем с нашей голой кожи.
Let's look at our naked skin.
И туфельки из зеленой кожи
Shoes of fine green leather
Работая в 1990 х я провел большую часть времени освещая ужасающий конфликт в Югославии.
Now, when I was working in the 1990s, I spent most of the time covering the appalling conflict in Yugoslavia.
Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Хамелеон может менять цвет своей кожи.
The chameleon can change its skin color.
Мне не важен цвет твоей кожи.
I don't care what color your skin is.
Изменился цвет кожи для интерьера салона.
It comes with a two tone interior.
b) разъедание раздражение кожи (глава 3.2)
(b) skin corrosivity irritation (Chapter 3.2)

 

Похожие Запросы : освещая порошок - освещая примеры - поверхность кожи - слезы кожи - тонированные кожи - Отшелушивание кожи - поглощение кожи - омертвевшей кожи - разъедания кожи - сияние кожи - цвет кожи - кусок кожи - тип кожи