Translation of "освободительная сила" to English language:


  Dictionary Russian-English

сила - перевод : сила - перевод : сила - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания.
That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Сила уступок
Effectiveness of assignments
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowing is power.
Деньги сила.
Money is power.
31 января Народно Освободительная Армия Китая без боя вступила в Пекин.
January 31 Forces from the Communist Party of China enter Beijing.
Сила кубинского бессилия
The Power of Cuba u0027s Powerless
Мягкая сила ООН
The Soft Power of the United Nations
Это наша сила.
That is our strength.
Несправедливость и сила
Injustice and strength
Сила и слабость
A strength and a weakness
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Strength in unity.
И китайская коммунистическая партия, и народная освободительная армия могли выжить без патронажа США.
Both the Chinese Communist Party and the People s Liberation Army could survive without US patronage.
Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Их средство мягкая сила.
Soft power is their means.
Непостижимая сила слабого доллара
The Weak Dollar u0027s Impossible Strength
Брин Браун Сила уязвимости
Brené Brown The power of vulnerability
Патрик Шаппетт Сила карикатуры
Patrick Chappatte The power of cartoons
У нас есть сила.
We have agency.
Наша сила в спросе.
Ours is on the demand side.
KIPP означает Знания сила .
KIPP means Knowledge Is Power.
Войны продолжаются. Сила сохраняется.
Wars persist. Power persists.
Штефан Загмайстер Сила отпуска.
Stefan Sagmeister The power of time off
Сила Европейского энергетического союза
The Power of a European Energy Union
Сила щедрости бывает пронзительной.
The power of generosity can be disarming.
Опять противопоставлялась эта сила.
That force was opposing him again.
В чем сила, брат?
What s strength, brother?
Сила маркетинга в соцсетях
The power of social media marketing
Какая сила здесь заложена!
How powerful is that!
Мне нужна его сила.
I need his power.
Бог есть наша сила.
God is our strength.
Наша сила в единстве!
Unity is our strength!
Сила воды вращает колесо.
Water power turns the wheel.
Сила заключена в спокойствии.
Strength is found in calmness.
Это единственное условие, при котором Народная Освободительная Армия и всесильная Военная Комиссия примут демократизацию.
This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all powerful Military Commission will accept democratization.
Парадокс заключается в том, что в советскую эпоху его искусство использовалось, если выразиться кратко, как освободительная сила, так как Никита Хрущев разрешил опубликование Одного дня в жизни Ивана Денисовича с целью укрепления своей противосталинской оттепели.
The paradox is that, in the Soviet era, his art was used, briefly, as a force for liberation, because Nikita Khrushchev allowed the publication of One Day in the Life of Ivan Denisovich in order to buttress his anti Stalin thaw.
Скрытая сила Пан Ги Муна
Ban Ki moon s Hushed Power
Образование главная притягательная сила города.
Education is the main event that can happen in cities.
Дональд Рамсфелд и умная сила
Donald Rumsfeld and Smart Power
Но пропорциональна ли такая сила?
But is it proportional?
Растущая мягкая сила Южной Кореи
South Korea s Growing Soft Power
Вот в чем сила спектроскопии
It's amazing. So this is the power of spectroscopy.

 

Похожие Запросы : освободительная борьба - освободительная война - освободительная армия - освободительная война - Народно-освободительная армия - Национально-освободительная армия - сила сила - Ирландская национальная освободительная армия - Революционная народно-освободительная партия - сила - сила