Translation of "основным торговым" to English language:

Dictionary Russian-English

основным - перевод :

основным торговым - перевод :

Keywords : Primary Basic Keynote Main Fundamental Mall Sales Trading Trade

Examples (External sources, not reviewed)

75. Соединенное Королевство традиционно является основным торговым партнером Фолклендских (Мальвинских) островов.	75. Traditionally, the United Kingdom was the most important trading partner of the Falkland Islands (Malvinas).
Европейский Союз является основным торговым партнером России. На ЕС приходится 54 российского импорта и 39 российского экспорта.	The EU is by far Russia s main trading partner, accounting for 54 of Russia s imports and 47.5 of its export trade.After EU enlargement, Russia s exports to the EU will exceed 50 of its total exports.
Великий шёлковый путь служил не только основным торговым маршрутом между Индией и Китаем, но также являлся основным путём для распространения буддизма из Индии в Восточную Азию.	The Silk Road not only served as a major trade route between India and China, but is also credited for facilitating the spread of Buddhism from India to East Asia.
Управление торговым персоналом	Sales force management
торговым возможностям в новом	Opportunities in the New International
Это сразу за торговым центром.	It's just behind the mall.
Действительно, торговля затмевает собой помощь, и Китай (во главе со своими приграничными регионами) сейчас является основным торговым партнером и источником иностранных инвестиций Северной Кореи.	Indeed, trade overshadows aid, and China led by its border provinces is now North Korea s main trading partner and source of foreign investment.
Валютные разногласия могут привести, в конечном итоге, к разногласиям торговым, и валютные войны могут привести к торговым войнам.	Currency frictions can lead eventually to trade frictions, and currency wars can lead to trade wars.
Разве Америка действительно положила конец торговым переговорам?	Did America Really Kill the Trade Talks?
В XIX веке река служила торговым путём.	The Nun River is a river in Nigeria.
3. Специальная рабочая группа по торговым возможностям	3. Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the
Они не хотять ситуацию с торговым балансом.	They do not want the reality where the trade balances.
Управление торговым персоналом 23 ровку и транспортировку.	23 saves time and postage costs.
Такой подход даст торговым переговорам шанс на успех.	And it would give trade negotiations a chance to succeed.
Крупнейшим торговым партнером провинции является американский штат Мичиган.	Ontario's largest trading partner is the American state of Michigan.
Группа по международным торговым и деловым операциям (ГТД)	Working Party on Agricultural Quality Standards
Группа 2 по международным торговым и коммерческим процессам.	International Trade and Business Processes Group 2.
Постоянная группа по международным торговым и деловым операциям	International Trade and Business Processes Permanent Group
См. доклады Специального комитета ЮНКТАД по торговым преференциям.	See UNCTAD's reports of the Special Committee on Trade Preferences.
Наем и ассимилирование новых людей к торговым функциям	Hire and assimilate new people into sales function
Сделать основным	Set as default
Сделать основным	Make default
Сделать основным	This is the preferred phone number
Сделать основным	Set as Default
Сделать основным	Set as Default
Сделать основным	Set as Default
Сделать основным	Connection
Самым крупным торговым партнером Индии в Африке является Нигерия.	Nigeria is India s largest trading partner in Africa.
Звезда находится рядом с торговым комплексом Голливуд и Хайленд.	The star is located beside the Hollywood and Highland complex.
Уже в IX веке Лугано был значительным торговым местом.	All the water in the municipality is in lakes.
В XIX веке Йоэнсуу являлся промышленным и торговым городом.	During the 19th century Joensuu was a city of manufacture and commerce.
Бангкок является также политическим, торговым, промышленным и культурным центром.	Bangkok is also the centre of political, commercial, industrial and cultural activities.
Рекомендация 13 Усиление координации с организациями, занимающимися торговым правом	Recommendation 13
Постоянная Группа по международным торговым и деловым операциям (ГТД)	Annex to the Comments by the secretariat in document UN CEFACT Business Standard
В рамках РГЭТ действует подгруппа по безбумажным торговым операциям.	Under ECSG, there is Paperless Trading Subgroup.
Соединенные Штаты по прежнему являлись главным торговым партнером территории.	The United States continued to be the Territory apos s main trading partner.
Брюгге в начале 15 века был цветущим торговым городом.	Bruges was a thriving economic town in the early 15th Century.
Вот эта территория в 1975 году с торговым центром.	So here's the site in 1975 with the mall.
Сделать режим основным	Set mode as default
основным внебюджетным мероприятиям	Extrabudgetary substantive activities
Некоторые имена даже не имеют никакого отношения к торговым маркам .	Some names do not even represent their trade marks.
Канада стала торговым партнёром Вермонта номер один в 2007 году.	In 2012, about half the carbon emissions in the state resulted from vehicles.
Он был крупным торговым и религиозным центром римской провинции Далмация.	It was a large trade and religious center of the Roman province of Dalmatia.
Она привлекает внимание короля и становится торговым агентом французской знати.	She catches the eye of the king and becomes the broker of the French nobility.
Кавиенг основной порт Новой Ирландии, является торговым и туристическим центром.	Kavieng is the main port for New Ireland, and is both a trading and tourist destination.

Показать эту страницу на русском языке