Translation of "fundamental" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fundamental - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| FUNDAMENTAL FREEDOMS | И ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД |
| FUNDAMENTAL FREEDOMS | И ОСНОВНЫХ СВОБОД |
| FUNDAMENTAL FREEDOMS | ОСНОВНЫХ СВОБОД |
| It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. | Это не просто основы бизнеса, это основы жизни. |
| A fundamental problem? | Все таки Ясуси Акимото? |
| Fundamental operational issues | Основные оперативные вопросы |
| AND FUNDAMENTAL FREEDOMS | ОСНОВНЫХ СВОБОД |
| AND FUNDAMENTAL FREEDOMS | ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД |
| This is fundamental. | Все это является основополагающим. |
| Human rights and fundamental freedoms are the manifestation of our common fundamental values. | Права и основные свободы человека являются проявлением наших общих основных ценностей. |
| That difference is fundamental. | Это различие является фундаментальным. |
| These are fundamental mistakes! | Это фундаментальные ошибки! |
| They want fundamental change. | Они хотят фундаментальных изменений. |
| That's my fundamental rule. | Вот моё главное правило. |
| (2) Safeguarding fundamental values | Отстаивание основополагающих ценностей |
| Fundamental rights and freedoms | Основные права и свободы |
| Fundamental freedoms are denied. | Основополагающие свободы отрицаются. |
| rights and fundamental freedoms | человека и основных свобод |
| This represents fundamental progress. | Это является огромным достижением. |
| The fundamental things apply | Важные вещи придут. |
| That's the fundamental charge. | Это фундаментальные заряд. |
| They require deep, fundamental changes. | Они требуют глубоких, фундаментальных перемен. |
| This mismatch causes fundamental problems. | Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам. |
| The Sarkozy factor is fundamental. | Фактор Саркози является основным. |
| This presents a fundamental contradiction. | Это представляет собой фундаментальное противоречие. |
| Tests fundamental GUI application accessibility | Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения |
| Historical ignorance a fundamental problem ? | В чем же корень проблемы? |
| This is a fundamental question. | Это фундаментальный вопрос. |
| This is a fundamental question. | Это основополагающий вопрос. |
| human rights and fundamental freedoms | человека и основных свобод |
| FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF OFFICIAL STATISTICS | ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ ОФИЦИАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ |
| Fundamental principles of official statistics | Основные принципы официальной статистики |
| Fundamental principles of official statistics | Основополагающие принципы официальной статистики |
| It's quite simple and fundamental. | Это простой секрет, лежащий в основе красоты водопада. |
| Something fundamental to our DNA. | То, что заложено в нашем ДНК |
| So, it's a fundamental problem. | Итак, в этом вся проблема. |
| They thought this was fundamental. | Они считали, что всё это имеет первостепенное значение. |
| So, for the first time, we call the, euh, decay of fundamental, Initial Fundamental Plasma, neutron. | Таким образом, в первый раз, мы называем, EUH, распад фундаментальной, начальная фундаментальной плазмы, нейтрона. |
| In the previous session, we spoke about fundamental, Initial Fundamental Plasma, which was called a neutron. | В предыдущей сессии, мы говорили о фундаментальный, Начальный Фундаментальный Плазма, который был назван нейтрон. |
| Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. | Трудно прогнозировать, сколько времени пройдёт до следующего прорыва. Трудно прогнозировать, сколько времени пройдёт до следующего прорыва. Летать человек хотел ещё издавна, но удалось это лишь в 1903 м г. |
| But the fundamental innovation lies elsewhere. | Но фундаментальная инновация заключается совсем в другом. |
| First, elections rarely solve fundamental problems. | Во первых, выборы редко решают фундаментальные проблемы. |
| Many called for more fundamental measures. | Многие призывают к более существенным мерам. |
| The government must make fundamental changes. | Правительство должно произвести фундаментальные изменения. |
| Physics is a fundamental natural science. | Физика фундаментальная естественная наука. |
Related searches : Fundamental Nature - Fundamental Reason - Fundamental Element - Fundamental Concept - Fundamental Basis - Fundamental Understanding - Fundamental Point - Fundamental Aim - Fundamental Premise - Is Fundamental - Fundamental Information - Fundamental Goal - Fundamental Physics - Fundamental Pillar
