Translation of "отдел федерального налога" to English language:


  Dictionary Russian-English

отдел - перевод : отдел - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ставки федерального налога стали предметом спора на президентских выборах.
Federal tax rates have become an issue in the presidential election.
В 2015 году они заплатили эффективную ставку федерального налога в размере 20,3 процента.
They paid a federal effective tax rate of 20.3 percent in 2015.
Клинтон заработала 10,75 миллионов долларов в 2015 году и заплатила 34,2 процента ставки федерального налога
Clintons earned 10.75 million in 2015, paid 34.2 percent federal tax rate
В. Отдел посредничества
B. Mediation Division
Это ваш отдел.
That's your department.
Но каждый процентный пункт сокращения корпоративного налога приведет к сокращению доходов федерального бюджета примерно на 12 млрд долларов США в год.
But each percentage point reduction in the corporate tax rate would reduce federal revenues by about 12 billion per year.
Алло, это отдел кадров?
Hello, is this the personnel department?
С. Отдел юридической помощи персоналу
C. Office of Staff Legal Assistance
Отдел операций 14 4 18
Operations Branch
Обувной отдел на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Его перевели в другой отдел.
He got transferred to another department.
Вторая жизнь налога Тобина
The Tobin Tax Lives Again
Отдел гуманитарной помощи 8 2 10
Humanitarian Branch
Отдел кадров снабжения 11 3 14
Personnel Logistics Branch Force Engineer Branch
Отдел игрушек находится на пятом этаже.
The toy department is on the fifth floor.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Обувной отдел находится на третьем этаже.
The shoe department is on the third floor.
Развивающиеся страны должны также добиваться введения налога Тобина налога на международные валютные операции.
Developing nations should also push for a Tobin tax a tax on global foreign currency transactions.
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата
55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата
56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата
57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата
58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата
59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата
60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата
61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
62 81. Отдел по правам палестинцев Секретариата
62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
Отдел судебных приставов пообещал разобраться с ситуацией.
The department of bailiffs promised to sort out the situation.
Транспортный отдел опубликовал эту фотографию в Твиттере
On Twitter, the traffic department shares this photograph
Отдел новостей CBC в Монреале поддерживает CharlieHebdo
CBC newsroom in Montreal supports CharlieHebdo
Почему налога на роскошь недостаточно
Why Wealth Taxes Are Not Enough
Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
Памятник истории и архитектуры федерального значения.
It also has no parallel in Russian architecture.
Эта цифра, естественно, не учитывает расходы 31 штата, 2457 муниципалитетов, Федерального округа, и 16 районов Федерального округа.
That figure, however, excludes other powers, the 31 Mexican states, Mexico DF, 2,457 municipalities and 16 delegations in Mexico City.
Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции.
Shortly before Christmas, Czech TV s director, who was resisting political pressure, was replaced by Jiri Hodac, a man with close ties to ODS.
Телевизионные журналисты выразили протест, заняв отдел новостей телестанции.
TV journalists rebelled, occupying the station's newsroom.
Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий
Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division
Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
Правило III повышение налога на топливо
Rule III Raise the Gasoline Tax
Отец пытается рассчитать сумму его налога.
Father is trying to figure out his tax.
Лидирующий политик англо саксонской финансовой империи выступил в поддержку налога Тобина глобального налога на финансовые операции.
A leading policymaker in the Anglo American empire of finance actually came out in support of a Tobin tax a global tax on financial transactions.
Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?
How many staff members filed to change departments?
В отдел, занимающийся расследованием, получает новое назначение Джонни Юта.
After a while everything becomes a game...He becomes as amoral as any criminal.
В случае налога стоимость принимаемых мер очевидна.
With a tax, the costs are obvious.
Проект реализуется под эгидой Федерального президента Йоахима Гаука.
German President Joachim Gauck is the campaign's patron.
Однако он не является рабочим языком федерального правительства.
However, it is not the working language of the federal government.

 

Похожие Запросы : Ответственность федерального налога - доходы федерального налога - введение федерального налога - ставка федерального налога - цели федерального налога - отдел федерального правительства - отдел федерального правительства - налога - доля федерального - баланс федерального - отдел, - дефицит федерального бюджета