Translation of "отказалась разрешить" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Германия отказалась. | Germany refused. |
| Она отказалась. | She refused. |
| Комиссия отказалась. | The parole board said no. |
| Я отказалась. | I REFUSED. |
| Она отказалась. | She turned me down. |
| Генеральная Ассамблея отказалась от положения, предусматривающего присутствие одной четверти членов главных комитетов для того, чтобы объявить заседание открытым и разрешить проведение прений. | The General Assembly had waived the requirement of the presence of one quarter of the members of Main Committees to declare a meeting open and permit the debate to proceed. |
| Разрешить | Accept |
| Разрешить | Grant |
| Разрешить | Grant |
| Разрешить | Allow |
| Разрешить | Allow |
| Она отказалась комментировать. | She declined to comment. |
| Она отказалась платить. | She refused to pay. |
| Я отказалась отвечать. | I refused to answer. |
| Но актриса отказалась. | But it's fine. |
| отказалась сделать это. | Australia is reported as having refused to do so. |
| Отказалась от тебя? | Turned you down? |
| Отказалась от меня. | Turned me down. |
| Несмотря на жалобы от Епископальной Конференции Католической Церкви, торговых палат и политических партий, CSE отказалась разрешить пересчет избирательных бюллетеней или проверку беспристрастными наблюдателями. | Despite complaints from the Episcopal Conference of the Catholic Church, chambers of commerce and political parties, the CSE has refused to allow a recount of the ballots or scrutiny by impartial observers. |
| Она от всего отказалась. | She renounced everything. |
| Она отказалась принять деньги. | She refused to accept the money. |
| Она отказалась взять деньги. | She refused to take the money. |
| Она отказалась брать деньги. | She refused to take the money. |
| Она отказалась принимать милостыню. | She refused to accept charity. |
| Она отказалась принять подаяние. | She refused to accept charity. |
| Она отказалась от денег. | She rejected the money. |
| Она отказалась давать комментарии. | She declined to comment. |
| Она отказалась мне помочь. | She refused to help me. |
| Она отказалась мне помогать. | She refused to help me. |
| Она отказалась подписать петицию. | She refused to sign the petition. |
| Она отказалась подписать ходатайство. | She refused to sign the petition. |
| Она отказалась это признать. | She refused to admit it. |
| Она отказалась от всего... | He threw them all ... |
| Но я... она отказалась... | But she, uh, she refused. |
| Я бы не отказалась. | I'd like that. |
| Я отказалась от этого. | And then I gave it up. |
| Разрешить прокси | Enable Proxy |
| Разрешить кэш | Enable Cache |
| Разрешить сортировку | Document Options |
| Разрешить поворот | Allow Rotation |
| Разрешить группировку | Allow grouping |
| Разрешить вспышки | Enable colouring |
| Разрешить вспышки | Enable blooming |
| Разрешить подсказки | Enable Hints |
| Разрешить табуляцию | Allow Tabulations |
Похожие Запросы : она отказалась - она отказалась - разрешить доступ - разрешить редактирование - разрешить применение - разрешить договор - может разрешить - разрешить все - разрешить доступ - разрешить разногласие - разрешить противоречие - разрешить себе - разрешить запрос
