Translation of "открывает новый" to English language:

Dictionary Russian-English

новый - перевод :

Keywords : Whole Next Another Opens Opening Closes Opened Doors

Examples (External sources, not reviewed)

так что он открывает совершенно новый мир, и эти люди предвидели это.	So it opens up a whole new world, and these people saw it.
Она открывает.	She opens.
Открывает редактор закладок	Opens bookmark editor
Джим открывает дверь.	Jim opens the door.
Она открывает окно.	She opens the window.
Она открывает окно.	She is opening the window.
Он открывает окно.	He is opening the window.
Язык открывает миры.	Language opens worlds.
Мама открывает дверь.	Mum opens the door.
Том открывает подарки.	Tom is opening presents.
Он открывает дверь.	He opens the door.
Она открывает дверь.	She opens the door.
Он открывает окно.	He opens the window.
Том открывает окно.	Tom is opening the window.
Он открывает письмо.	He opens the letter.
Когда мужчина открывает женщине дверь автомобиля это означает, что у него или новая женщина, или новый автомобиль.	When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.
Открывает вкладку состояния DCC.	Opens a DCC Status tab.
Открывает окно Настройка уведомлений.	Displays the Notifications Settings screen.
Открывает окно Изменить предпочтения.	Displays the Edit Preferences screen.
открывает новое окно kmag	Opens a new kmag window.
Почему Том не открывает?	Why doesn't Tom open the door?
Кремль создал для Арктики новый военный округ и вновь открывает воздушные базы и радарные станции вдоль арктического побережья.	The Kremlin has activated a new military command for the Arctic, and is busy reopening air bases and radar stations along its Arctic shoreline.
Открывает окно Охотника за URL.	Displays the url Catcher screen.
Открывает окно редактирования книги фраз.	Opens the phrase book edit window.
Первое чихание открывает путь водопаду.	That first sneeze opens the floodgates.
Почему Том не открывает дверь?	Why doesn't Tom open the door?
Все остальное просто открывает двери коррупции.	Anything else merely opens the door for corruption.
Мессенджер НАСА открывает лед на Меркурии	Messenger NASA discovers ice on Mercury
Открывает окно редактирования параметров выбранного режима.	Opens a dialog to edit the selected render mode.
Открывает диалог настройки режимов обработки изображения.	Open the render modes configuration dialog.
Открывает окно, связанное с предыдущей вкладкой.	Displays the screen corresponding to the previous tab.
Открывает окно, связанное со следующей вкладкой.	Displays the screen corresponding to the next tab.
Открывает список каналов, доступных на сервере.	Displays a list of channels available on the server.
Тот, кто открывает школу, закрывает тюрьму .	He who opens a school door, closes a prison.
Том никогда не открывает это окно.	Tom never opens that window.
У него нет смысла, просто если Дезото открывает Миссиссипи, то это означает, что Дезото открывает Миссиссипи.	It has no meaning, just Desoto discovers the Mississippi, and it's a Desoto discovering the Mississippi.
Это открывает возможности для более глубоких реформ.	This opens the way to more and deeper reforms.
Это воспроизводство ранней Вселенной открывает восхитительную возможность.	This re creation of the early universe opens up an exciting possibility.
Он идет к ковчегу. Он открывает его.	He goes to the ark. He opens the ark.
Кнопка Правка открывает диалог с параметрами режима	The Edit Button opens the following configuration dialog
Открывает новую вкладку с запущенной консолью KDE.	Opens a new tab running a kde konsole .
Открывает Профили для настройки ваших персональных данных.	Displays the Identities screen for setting your identification information.
Кнопка Открыть каталог файлов открывает браузер каталогов.	OpenDir Button opens the directory browser.
Ознакомление действительно открывает прямой путь к эмпатии.	Familiarity really is the gateway drug to empathy.
Он всегда открывает окно, когда ложится спать.	He always opens the window when he goes to sleep.

Показать эту страницу на русском языке