Translation of "относятся хорошо" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| К немногим из них хорошо относятся за границей. | Few of them are favourably regarded outside of their countries. |
| К ним относятся | These include |
| Деньги всегда перемещаются туда, куда хотят, избегая ограничений и оставаясь там, где к ним хорошо относятся. | Money always goes where it wants, fleeing restrictions and staying where it is well treated. |
| Киты относятся к млекопитающим. | Whales are classified as mammals. |
| Змеи относятся к рептилиям. | Snakes are reptiles. |
| Бизнесмены скептически относятся к этому. | Business leaders are sceptical about this. |
| Немцы проще относятся к наготе. | Germans have a more relaxed attitude towards nudity. |
| Все розы относятся к роду . | The centifolias are all once flowering. |
| Они, конечно, относятся к филантропии так же, как сайты eBay и Amazon относятся к коммерции. | This is, of course, to philanthropy what eBay and Amazon are to commerce. |
| Люди относятся к таким нормам серьезно. | People take such codes seriously. |
| Почему к изнасилованию относятся по другому? | Why is Rape Different? |
| Подобные сомнения относятся и к Аббасу. | Similar doubts apply to Abbas. |
| К интровертам в университетах относятся несправедливо. | Introverts get a raw deal at university. |
| Твои проблемы ко мне не относятся. | Your problems don't concern me. |
| Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению. | An infrared ray is electromagnetic radiation. |
| Эти детали к делу не относятся. | These details are irrelevant. |
| К какому виду относятся эти грибы? | What kind of mushrooms are they? |
| Люди относятся ко мне с уважением. | People treat me with respect. |
| Республика Македония наслаждается хорошей репутацией, потому что здесь, по сравнению с другими государствами Центральной и Восточной Европы, хорошо относятся к цыганам. | The Republic of Macedonia enjoys high reputation because it provides special treatment for the Roma, compared to other Central and Eastern European states. |
| Хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Они слишком серьёзно относятся к своим теориям. | They take their theories too seriously. |
| Ответы на кризис относятся к двум категориям. | Responses to a crisis fall into two categories. |
| Американские военнослужащие серьезно относятся к Женевским Соглашениям. | The American military takes the Geneva Conventions seriously. |
| Те же сомнения относятся и к диссидентам. | The same doubts applied to the country s dissidents. |
| Они серьёзно относятся к образованию своих детей. | They are earnest about their children's education. |
| Некоторые мужчины относятся к женщинам как собственности. | Some men treat women like property. |
| Ну, хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Ну, хорошо, хорошо!.. | 'Well, all right, all right!... and how about supper? |
| VP Хорошо, хорошо... | VP All right, all right... |
| Всё хорошо, всё хорошо . | It's okay, it's okay. |
| Я ответила Хорошо. Хорошо. | I said, That's good. That's good. |
| Хорошо, хорошо. А теперь, | Ah, good, good, good. But now. |
| Они очень серьезно относятся к этому неприкосновенному времени . | They take this sanctuary in time very serious. |
| Лобковый педикулез и чесотка относятся к паразитарным ИППП. | Crabs and scabies belong among the parasitic STIs. |
| Студенты и преподаватели беспечно относятся к этой дате. | Students and teachers are taking the date lightly. |
| Люди довольно скептически относятся к внедрению системы мониторинга. | People are rather skeptical of the monitoring system. |
| Некоторые из ограничений прямо относятся к анонимизирующим сервисам. | Some of the limitations deal directly with anonymizing services. |
| Интересно, как сейчас относятся к женщинам в Китае? | And how are women treated in China today? |
| Противники мероприятия относятся не только к мусульманским группам. | Opposition to the event didn't just come from Muslim groups. |
| В Бразилии ко мне относятся как к иностранцу. | I'm treated as a foreigner in Brazil. |
| В мире Рэдволла горностаи относятся к стороне злодеев. | In the Redwall universe, stoats are one of the villain species. |
| Эти две вещи не относятся друг к другу. | Those two things aren't related. |
| Первые семь видимых слоёв относятся к Иродианскому периоду. | The first seven visible layers are from the Herodian period. |
| Пять ныне живущих видов относятся к четырём родам. | The five living species fall into three categories. |
| Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано. | So good. So Okay. So that was Well done. |
Похожие Запросы : плохо относятся - скорее относятся - положительно относятся - клиенты относятся - относятся исключительно - относятся одинаково - не относятся - относятся сами - относятся сохранение - семьи относятся - данные относятся - относятся остатки - они относятся - относятся с
