Translation of "отношение к детям" to English language:


  Dictionary Russian-English

отношение - перевод : отношение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Отношение к родителю.
Specifies the relation with the parent.
Будь добр к детям.
Be kind to the children.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.
We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV.
Отношение к властным лидерам
People's relation with their leaders.
Отношение русских к фильму
Are Russians into this?
Они стали приближаться к детям.
They began to return to the children.
Будьте добры к своим детям!
Do be kind to your children!
Том очень строг к детям.
Tom is very strict with his children.
Моё отношение к нему изменилось.
My attitude towards him changed.
Твоё отношение к женщинам оскорбительно.
Your attitude towards women is offensive.
Моё отношение к нему изменилось.
My attitude towards him has changed.
Она была очень строга к детям.
She was very strict with her children.
Алматинцы, создадим город, дружественный к детям!
People of Almaty, let us create a child friendly city!
Не подпускай Тома к моим детям!
Don't let Tom near my kids.
Не подпускайте Тома к моим детям!
Don't let Tom near my kids.
Том умеет найти подход к детям.
Tom has a way with kids.
Том очень строг к своим детям.
Tom is very strict with his children.
Дискриминационное отношение к ГМО приводит к большим бедам.
The discriminatory treatment of GMOs creates widespread mischief.
Отношение к другим нормам международного права
Relationship to other rules of international law
К столице в Казахстане отношение неоднозначное.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.
Какое отношение к этому имеет религия?
What's religion got to do with it?
Его работа имеет отношение к телефонам.
His job has to do with telephones.
Они имеют отношение к этому скандалу.
They have something to do with the scandal.
У неё отрицательное отношение к жизни.
She has a negative attitude toward life.
Какое отношение это имеет к Тому?
What does that have to do with Tom?
Какое отношение это имеет к Тому?
What's this got to do with Tom?
Какое отношение это имеет к Тому?
What's that got to do with Tom?
Какое это имеет отношение к школе?
What does this have to do with school?
Какое отношение это имеет к школе?
What does this have to do with school?
Какое отношение это имеет к нам?
What does this have to do with us?
Какое это имеет отношение к делу?
How is that relevant?
Какое отношение это имеет к делу?
What's that got to do with this?
Какое отношение это имеет к нам?
What's that got to do with us?
Какое отношение это имеет к нам?
What's this got to do with us?
Какое отношение это имеет к нам?
What has this got to do with us?
Какое отношение это имеет к тебе?
What's this got to do with you?
Какое отношение это имеет к вам?
What's this got to do with you?
Какое отношение это имеет к ним?
What's this got to do with them?
Какое отношение это имеет к нему?
What's this got to do with him?
Какое отношение это имеет к ней?
What's this got to do with her?
Уважаемый Мукхбаррат, брось относиться к нам как к детям.
Dear Mukhabarrat, stop treating us like children.
Детям нельзя подходить к реке. Там опасно.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Не давай Тому приближаться к моим детям.
Don't let Tom near my kids.
Не давайте Тому приближаться к моим детям.
Don't let Tom near my kids.
Не подпускайте его близко к моим детям.
Don't let him near my kids.

 

Похожие Запросы : обращение к детям - любовь к детям - близко к детям - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - отношение к - пособие детям - жестокость по отношению к детям - положительное отношение к - Отношение к курению