Translation of "отношения питания" to English language:


  Dictionary Russian-English

отношения - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Этика питания
The Ethics of Eating
Настройки питания
Power Settings
Том ведёт дневник питания.
Tom keeps a food diary.
Нуждаются в источнике питания.
Jones, Loyd A., and H. R. Condit.
Эволюция европейского отношения к генетически модифицированным продуктам питания и растениям отражает именно такое двойное беспокойство по поводу здоровья и национальных особенностей.
The evolution of European attitudes toward genetically modified foods and plants reflects just such a dual concern with health and identity. Since April 1990, when the EU Parliament, with no significant opposition, adopted the first two directives on the use and release of genetically modified organisms (GMOs), public opinion has grown increasingly suspicious and hostile.
Эволюция европейского отношения к генетически модифицированным продуктам питания и растениям отражает именно такое двойное беспокойство по поводу здоровья и национальных особенностей.
The evolution of European attitudes toward genetically modified foods and plants reflects just such a dual concern with health and identity.
Прекращать экспорт продуктов питания глупо.
Stopping food exports is stupid.
Опасна ли спекуляция продуктами питания
Is Speculating on Food Dangerous?
Битва на почве продуктов питания
Food Fight
Цены на продукты питания растут.
Food prices are soaring.
Нормирование продуктов питания является всеобъемлющим.
Rationing is pervasive.
Заведения быстрого питания в Мексике.
Fast food court in Mexico.
Город снабдил детей продуктами питания.
The city supplied food for the children.
Включена ли сюда стоимость питания?
Are meals included?
Мы импортируем большое количество продуктов питания.
We import a large quantity of food.
Привычки питания различаются в разных странах.
Eating habits differ from country to country.
Ненасыщенные жиры необходимы для здорового питания.
Unsaturated fats are essential to a healthy diet.
Выньте источник питания из детектора дыма.
Remove battery from smoke detector.
Отношения подразумевают компромисс.
Relationships involve compromise.
Это бесперспективные отношения.
It's a dead end relationship.
У нас отношения.
We have a relationship.
Их отношения портятся.
Their relationship is falling apart.
Их отношения портятся.
Their relationship is deteriorating.
Наши отношения стабильные.
Our relationship is stable.
Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.
Now, attention has now turned to food.
Но этого, однозначно, недостаточно для полноценного питания.
But this is unequivocally insufficient for good nourishment.
Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания.
You should pay more attention to nutrition.
Новые американо китайские отношения?
A New Sino American Relationship?
Особые отношения с Францией?
The special relationship with France?
Отношения с Международным Судом
Relations with the International Court of Justice
Двусторонние отношения были заморожены.
Bilateral relations were frozen.
У нас открытые отношения.
We have an open relationship.
Наши отношения напоминают приключение.
Our relationship is like an adventure.
У них платонические отношения?
Is their relationship platonic?
Отношения это трудная работа.
Relationships are hard work.
У нас хорошие отношения.
We have a good relationship.
Человеческие отношения очень сложны.
Human relationships are very complex.
Так начались наши отношения.
This is how our relationship started.
М. Международные отношения, 2004.
М. Международные отношения, 2004.
Цены на продукты питания отреагировали на растущий спрос.
Food prices had responded to growing demand.
В Азии экономический рост увеличил потребление продуктов питания.
In Asia, economic growth had stimulated food consumption.
проблемы загрязнения воздуха и воды, интоксикации продуктов питания.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Проекты улучшения питания и доступа к образованию помогут.
Better nutrition and greater access to education will help.
Люди пострадали в драке в ресторане быстрого питания
Injured people at punch up in fast food restaurant

 

Похожие Запросы : питания питания - отношения - отношения - отношения - развивать отношения - корпоративные отношения - стратегические отношения - приверженность отношения - натянутые отношения - отношения банковского - торговые отношения - хорошие отношения - отношения между