Мне нужно отправить факс.	I need to send a fax.
Напомните мне, пожалуйста, отправить письмо.	Please remind me to post the letter.
Напомните мне, пожалуйста, отправить письма.	Please remind me to post the letters.
Мне надо отправить эти письма.	I have to send these letters.
Мне пришлось отправить Тома домой.	I had to send Tom home.
Ты можешь отправить мне скриншот?	Can you send me a screenshot?
Скажи мне, куда отправить файлы.	Tell me where to send the files.
Скажите мне, куда отправить файлы.	Tell me where to send the files.
Мне пришлось отправить их домой.	I had to send them home.
Мне пришлось отправить его домой.	I had to send him home.
Мне надо не забыть отправить письмо.	I have to remember to mail the letter.
Ты можешь отправить мне снимок экрана?	Can you send me a screenshot?
Это напомнило мне, что нужно отправить письмо .	That reminds me, I must post that letter.
Мне бы хотелось отправить это в Японию.	I'd like to send these to Japan.
Можете отправить мне это по электронной почте?	Could you send it by email?
Подтверждение европейской идеи	Reaffirming Europe
Мне нужен твой адрес, чтобы отправить тебе подарок.	I need your address in order to send you a present.
Мне нужно отправить поздравительную телеграмму на красочном бланке.	I need to send a congratulatory teleram on decorated letterhead.
В подтверждение в шатре Галкина мне готовят порцию Филадельфии с кетой.	To vouch for his wares, Galkin prepares a Philadelphia roll with chum salmon for me to sample at his stall.
Они сказали мне отправить мою статью по электронной почте.	They told me to email them my article.
Я попросил друга отправить мне несколько монет его страны.	I asked my friend to send me a couple coins of his country.
Брексит очередное тому подтверждение.	And Brexit will be further proof of that.
Мы хотели получить подтверждение.	We wanted proof.
Почему б тебе не отправить мне сообщение по электронной почте?	Why don't you email me?
Но если вам угодно подтверждение...	But if you would like a confirmation...'
Отправить E Mail	Send email
Попросили отправить СМС.	They asked to send a text message .
Том нажал отправить .	Tom pressed send.
Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте?	Could you send me more information by email?
Не могли бы вы отправить мне больше деталей по электронной почте?	Could you send me more details by email?
Мне нужна ваша подпись на письме, чтобы я мог отправить его.	I need your signature on the letter before I can mail it.
Мне не нравится продавать пиво, говорит он режиссеру, но мне нужны деньги, чтобы отправить семье .	I don't like selling beer, he tells the filmmaker, but I need the money for sending.
Удалить текущий файл. Программа запросит подтверждение.	Deletes the current file. You will be asked to confirm the action.
Это подтверждение не очень трудно найти.	This verification is not terribly hard to find.
Не могли бы вы, пожалуйста, отправить мне брошюру и информацию по цене?	Would you please send me a brochure and price information?
Не могли бы вы отправить мне более подробную информацию по электронной почте?	Could you send me more details by email?
как правильно отправить письмо.	Here's how you mail your letter.
Возможность отправить электронную почту	Email options
Я забыл отправить письмо.	I've forgotten to post the letter.
Я забыла отправить письмо.	I've forgotten to post the letter.
Не забудь отправить письмо.	Remember to mail the letter.
Не забудьте отправить письмо.	Remember to mail the letter.
Не забудь отправить письмо.	Don't forget to mail the letter.
Вы хотите отправить сообщение?	Do you want to send a message?
Том хотел отправить сообщение.	Tom wanted to send a message.

Показать эту страницу на русском языке